我国首部《“一带一路”沿线国家语言国情手册》正式出版

03.11.2015  16:41

      11月2日,我国首部“一带一路”语言服务工具书《“一带一路”沿线国家语言国情手册》在江苏师范大学正式发布。江苏师范大学、中国社会科学院、商务印书馆等单位的领导,以及来自全国30多所高校、20多家语言研究机构的40余名语言服务专家参加了新闻发布会,共同见证了新书的发布。
  《“一带一路”沿线国家语言国情手册》由江苏师范大学语言能力协同创新中心牵头编著,商务印书馆出版。该书达60万字之巨,以国家分立的形式呈现了“一带一路”沿线64个国家的语言状况,包括这些国家的官方语言、通用语言、民族语言、方言等细致的状况描写,以及语言与民族、宗教的关系,语言状况的历史沿革等方面的内容。每个国家的语言国情描写中还专设“语言服务”一节,介绍我国关于该国语言的人才培养情况和该国关于汉语人才培养及汉语专业的开设情况,包括孔子学院和孔子课堂的开设情况,便于国家和企事业单位清楚地把握人才分布状况。
  今年3月国务院授权发布《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》后,《“一带一路”沿线国家语言国情手册》编纂工作随即展开。江苏师范大学语言能力协同创新中心在7个月时间里就协同国内外的专家,编写出版了这本《‘一带一路’沿线国家语言国情手册》。它的编辑出版,只是江苏师范大学语言能力协同创新中心“一带一路”语言服务的开始, “一带一路”语言服务宏大战略工程正在构建当中。