100部江苏传世名著候选书目公布

　　昨天，第五届江苏书展在江苏省徐州市云龙湖畔拉开帷幕。此次书展从16日持续到20日，主展场共有500多家出版发行单位参展，参展图书15万多种，比第四届多1万种。主展场内外还将举办近500项阅读推广活动。这次江苏书展，还有一件重头戏就是公布100部《江苏传世名著候选书目》。

　　江苏钟灵毓秀、人杰地灵，历代流传下来的著作，经粗略统计约有近十万种。从诗歌小说，到史书方志，众多传世名著内容无所不包，不但承载着江苏千年文脉，也铭刻着中国传统记忆。

　　江南时报记者黄勇

　　江苏传世名著

　　是怎么选出来？

　　今年4月23日，首个江苏全民阅读日，“江苏传世名著评选”活动正式启动。负责评选的江苏省全民阅读领导小组办公室评价，此次评选是为了凸显江苏的文化高峰，挖掘和传承江苏文化。随后，江苏13个地市纷纷上报本地推荐的传世名著书目。而对图书出版最为擅长的南京出版社也精挑细选，向江苏省全民阅读领导小组办公室提交了100部书目。今年5月23日，双方一“合璧”，形成了120部备选书目。这120部书目是如何出炉的？

　　江苏省全民阅读领导小组办公室解释称，此次参评作品兼顾到政治、经济、军事、思想、宗教、文化、艺术、科技、医学、民俗等各个领域。且兼顾到历朝历代各个时代，以及区域等方面合理分布。参评图书，需是由江苏(或寓居江苏)作者撰写或编著的图书；内容以江苏为主题(背景)的图书；以及在江苏编著的图书或在江苏首次刻印或出版的图书。此外，还有几条硬性标准：一位作者只限于一部作品，同类作品可以合并为一部参评。

　　如江苏传世名著备选书目中，“四合一”的《高邮王氏四种》就属于“同类作品可以合并为一部参评”。高邮王念孙、引之父子，清代著名学者，并称高邮王氏父子。其四种《广雅疏证》、《读书杂志》、《经义述闻》都是研究中国传统古书词义的著作，堪称清人研究古代文字声音训诂之学的代表性成果，也是今人研究古汉语不可不读的重要参考书。

　　各地上报推荐书目用足心思

　　在上报推荐书目过程中，各地可谓用足了心思。苏州传世名著专家评审小组组长、市文艺评论家协会主席、苏州大学博导朱栋霖教授介绍，《江苏艺文志·苏州卷》收录的封建时代苏州著者多达9178人，著述超过3万种；《苏州民国艺文志》收录的民国著者、著述，也分别达1300多位、9700多种，数量均遥遥领先于江苏其他一般城市。因此苏州市也特别用心，共分为“昆曲、评弹”类、“小说为主的文学创作”类、“语言文字学”类等十大类来进行推荐。

　　扬州市特组成以《扬州文库》学术委员会成员为主的专家组，从候选书目中评选出20部著作，代表扬州参评。这20部著作具体为：《文选》《唐大和上东征传》《说文解字系传》《淮海居士长短句》《农书》《园冶》《全唐诗》《苦瓜和尚画语录》《述学》《高邮王氏四种》《扬州画舫录》《嘉庆重修扬州府志》《孟子正义》《十三经注疏校勘记》《国朝汉学师承记》《论语正义》《海国图志》《广陵潮》《中国中古文学史讲义》 《背影》。这些书目中既有鸳鸯蝴蝶派代表性小说《广陵潮》；又有收录唐代诗人两千余人诗作将近五万首的集大成之作——《全唐诗》；还有清代中期扬州历史文化的百科全书——《扬州画舫录》，种类非常齐全。

　　江南时报曾用50个整版报道了南京传世名著推荐书目系列报道。看过相关报道的读者也许会问，《文选》《海国图志》不是南京传世名著推荐书目中的书籍吗？怎么扬州也会推荐？原来，对提出“师夷之长技以制夷”的主张、亚洲第一部系统叙述世界史地的名著——《海国图志》，南京的看法是，作者魏源在南京龙蟠里购地造屋，并在此编著该书。而扬州则认为，该书撰写、刊刻于扬州的絜园(今新仓巷37号)。

　　朱自清《背影》等近代书被剔除

　　记者注意到一个细节，江苏书展上公布的江苏传世名著候选书目最终为100部，而不是120部。对此，评审专家组成员、南京大学教授、南京大学国际传媒研究所所长潘知常告诉江南时报记者，一开始的方案是，前期形成候选书目120部，经过几个月的网民评选、打分后，最终评出100部江苏传世名著。“不过最终综合考虑，凡是近代(民国1912年1月1日以后)出版的书目暂不参加评选，因此剔除了20部。”

　　《现代汉语词典》对传世的定义是：“珍宝、书画、著作等(多指古代的)流传到后世”。根据这个定义，江苏传世名著最终加了一条遴选门槛——参评书必须是江苏古代出版的图书；近当代出版的图书不参加此次推选。这一遴选标准与此前南京的50部传世名著推荐书目遴选方式有所不同。

　　遴选是艰难的。评选组委会邀请了南京大学历史系教授、南京六朝博物馆馆长胡阿祥，南京图书馆馆长毛佩琦等各方专家，召开了多场研讨会。在评审专家们的眼中，前期形成的120部备选书目，每一部都像一颗璀璨的明珠，难以割舍。而各个专家各自均有自己擅长的研究领域，对不同的书又各有钟情，也有些众口难调。最终多次评审会后，100部江苏传世名著候选书目出炉。潘知常感叹，上自先秦，下迄清末，长达2132年的中国古代历史(注：帝制时代)，江苏好书太多了。

　　扬州推荐的朱自清《背影》是家喻户晓的名作，该书不少名篇佳构，脍炙人口，透出浓厚的江南韵味，被誉为天地间第一等至情文字，但“抱憾”没有被列入100部江苏传世名著候选书目中。

　　不同时代人“合璧”

　　著写传世名著

　　在公布的书目中，最为人称道的是不同时代人“合璧”著江苏传世名著。如，《文选》(又称《昭明文选》)，为中国现存最早的诗文总集，上自先秦，下迄梁代，收录130多位著者、700余篇文章。南朝梁代文学家、梁武帝萧衍长子萧统在南京编著了该书。隋、唐以来，研治《文选》成为一种专门的学问，现存最早的、影响最大的著作是唐高宗时代江都(今属江苏扬州)人，李善注释的《文选》。该书作者就写成了“南朝梁代萧统辑，唐代李善注”。

　　又如，《砚史》的作者注明是“清代高凤翰集并撰，王相等刻”。这部书属于扬州画家高凤翰(1683～1749)和宿迁人王相(1789～1852)两代人的“合璧”。高凤翰平生喜蓄砚，多达千余方，择其精者拓图、撰记、题诗成册，名曰《砚史》。王相从高氏后裔处购得《砚史》，先后请名家王应绶、吴熙载摹刻于石版、枣木版，拓印后，公之于世，流传至今。

　　而长篇小说《封神演义》一书最为特殊，因为作者有扬州兴化(今属江苏泰州)人、明代道士陆西星，以及应天府(今江苏南京)人、明代小说家许仲琳两说。因都只有孤证，尚难确断，所以作者写明的是“明代陆西星或许仲琳”。

　　真正的文化会积淀在历史长河中，江苏人文荟萃，100部丰厚博渊的文化典籍就是确证。朱栋霖表示，流逝的历史文化很多时候要到历代典籍中寻找。评选传世名著，就是要让这些历史文化深刻痕迹获得重新彰显。而这样的评选，也能让更多现代读者从古典优秀文化中汲取营养，在当代进入新的文化层面与人文境界，同时激发作家创作更多无愧于时代的精品力作。