《花千骨》热播 为“白子画”配音的是扬州人

　　由霍建华、赵丽颖等超强阵容联袂出演的传奇仙侠大剧《花千骨》正在湖南卫视热播，其中霍建华饰演的长留上仙白子画仙气十足，特别是他那低沉而富有磁性的声音，给众多网友留下深刻的印象。昨天，记者了解到，为白子画配音的正是扬州籍著名配音演员沈磊。

　　A

　　两版白子画网上投票

　　扬州籍配音演员最终胜出

　　“这部电视剧配得太折腾人了。”昨天，记者致电人在上海的沈磊，谈起正在热播的《花千骨》，他感触颇深。

　　“我其实并不是第一个给白子画配音的。”沈磊坦陈，在他之前片方先找北京的配音演员配了一版片花，后来又找他配了一版，然后将两版白子画的片花同时放到网上播出，看看网友作何反响。

　　一位是曾为《步步惊心》中由吴奇隆饰演的四阿哥胤禛、《仙剑奇侠传三》中由霍建华饰演的徐长卿、电影《河东狮吼》中由古天乐饰演的陈季常、《四大名捕》中由钟汉良饰演的追命以及多个热播影视剧男主角配音的沈磊；一位是曾为《一代宗师》中由梁朝伟饰演的叶问、《我知女人心》中由刘德华饰演的孙子刚、《导火线》中由古天乐饰演的华生等配音的王凯，一时间，网友热议纷纷。最终，片方决定将白子画的配音交给沈磊。

　　B

　　白天配音晚上演话剧

　　“这个白子画有点折腾”

　　“白天配音，晚上还要演话剧，嗓子一直处于疲劳状态。”接到这个配音工作的时候，恰巧是沈磊最忙的时候。值得一提的是，沈磊的本职工作是国家一级演员，更是一名风靡上海滩的话剧演员，用他的话说，当时他正在为他这辈子最喜欢的一部话剧《枕头人》四处巡演。

　　“晚上一站上舞台就是三个小时，不停地在说话，早上起来嗓子的状态就不是特别好。进到录音棚里之后，还要拿出最好的声线状态配音。”他说，给白子画配音是他第一次感到这么不顺利，以前50集的电视剧只需要两天就可以配完，这次却用了十几天。“我第一天配了十几集，隔了一天再去听感觉不是很满意，就决定重新再配，直到自己满意为止。”

　　抛开嗓子不适带来的些许不顺，沈磊为霍建华配音早已驾轻就熟。“十几年前就开始给他配音了，像《仙剑奇侠传三》、《怪侠一枝梅》等。”在配音圈里，沈磊可以称得上霍建华的“御用配音”了。

　　C

　　一进录音棚就是一天

　　配音很枯燥

　　酬劳却不多

　　1973年出生的沈磊，从事配音工作已经有二十多年，他的嗓音曾被赞为“人类最美的声音”。然而科班出身的沈磊显然更钟情于戏剧舞台，他表示自己的演技比配音要强一百倍，“配音只是生存手段，用以支撑舞台梦想。”

　　“配音演员是非常辛苦的，一般都是早上10点到晚上10点，经常为了赶进度都来不及吃饭。”他说，为了追求声音的效果，录音棚都是密不透风的，人在里面一待就是一天，还要为了配合剧中的剧情酝酿不同的情绪。

　　尽管如此，配音演员的行情不容乐观。“现在国产电视剧有一半以上需要后期配音，感觉我们的工作量很多，但是拿到的酬劳却不多。”沈磊透露，在上海一般配一集大概在300元，北京的话差不多250元。

　　-记者 车林