韩专家:韩国火炕有资格列入非物质文化遗产

24.11.2014  12:29
  资料图片:中国北京工业大学教授金俊峰24日表示,火炕完全有资格被列入联合国教科文组织的《人类非物质文化遗产代表作名录》。(韩联社)

   参考消息网11月24日报道  韩媒称,中国北京工业大学教授金俊峰24日出席在韩国右石大学举行的国际火炕学会学术大会时发表研究结果提出,韩国固有传统取暖技术——火炕完全有资格被列入联合国教科文组织的《人类非物质文化遗产代表作名录》。

  据韩联社11月24日报道,据金俊峰介绍,火炕属于联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》中的“被各群体、团体、有时为个人视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识和技能及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所”,并符合“各群体、团体和个人之间相互尊重的需要”、“顺应可持续发展原则”。

  金俊峰还表示,韩国社会普遍存在由火炕技术衍生的各种生活方式和文化,并有足够证据证明火炕文化独具优势和创意。可见,火炕已达到列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》的标准。

  金俊峰说,从文化上,火炕兼备独创性、优秀性和普遍性。由火炕衍生的文化十分多样,如用火炕的热气制造发酵食品的饮食文化、在室内脱鞋而坐的生活习惯、行大礼的礼仪文化、坐着演奏乐器的音乐文化等。

  金俊峰表示,火炕技术和从其衍生而来的文化都符合联合国教科文组织的标准,并建议政府为继承传统火炕文化提供政策援助。韩国国土交通部正在同文化财厅(文物局)就将火炕申报联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》事宜进行协商。