英媒揭泰国低价整形乱象 曾有人手术后死亡

　　海伦娜失败的手术结果

　　【环球网综合报道】泰国整形手术因其价格低吸引了大量的海外病人，由此掀起了“整形旅行热”。然而，在这种日益红火的整形产业背后也存在不规范现象。据英国广播公司(BBC)2月12日报道，在泰国，一些没有整形手术执照的医生违法进行手术，导致了不可挽回的悲剧。而万一手术失败，在泰国上诉医疗事故的胜诉几率很小。

　　去年十月，一位名为乔伊威廉姆斯(Joy Williams)的英国妇女走进泰国曼谷的一家专科诊所。因为价格合理、设备先进且广为使用，加上外国病人不时的称赞，乔伊原本必定觉得她会接受的是一项简单的整形手术。

　　然而，她的伤口开始感染。当诊所医生试着挽回时，乔伊在麻醉的情况下死去。

　　她的医生桑普(Sompob Sansiri)被控过失致死罪名，其专科诊所也被停业。调查显示桑普并没有准许实施手术的执照。

　　每年都有成千上万的外国人为了做整形手术来到泰国。威廉姆斯女士只是千万人中的一个。

　　这是有原因的。在泰国做整形手术的价格是欧洲或者美国的三分之一，医疗设备多数也是一流的，而且泰国的医生已经在一些整形程序发展了专长。

　　“很多因素使得我们成为整形手术的中心”，泰国整形与塑形外科医生协会(Thai Society of Plastic and Reconstructive Surgeons)会长阿匹列医生(Apirag Chuangsuwanich)如是说。“服务质量、国际认可的好医院以及价格因素都让泰国在这领域非常有竞争力。”

　　大多数病人开开心心地做完手术然后离开泰国。但是，如果手术搞砸了呢？

　　2010年，居住在曼谷的海伦娜(Helena Grace)决定要修整鼻子的形状。海伦娜说：“我看了曼谷一家知名医院的广告，广告说保证满意。”

　　在准备了想要整成的鼻子图解后，她去了那家医院咨询。令她没想到的是，区区两小时后她发现自己已经在进行整形手术。

　　她回想：“当我醒来时我马上觉得有什么不对劲。”

　　她向医生说出担忧，但医生跟她保证说一切顺利，只是需要等几天让鼻子的伤口愈合。

　　最后，鼻子的样子跟她期望的十分不同。不仅如此，海伦娜还发现她再也没办法只通过一个鼻孔轻松呼吸了。

　　她咨询其他的整形医师，甚至去美国寻求其他专家的意见。他们告诉她说她的鼻整形术已经失败，只能通过另外一个十分昂贵的手术修正它，而且结果无法保证。

　　但是做了失败手术的医院拒绝为她付修正手术的费用，只是退回了第一个手术的费用。

　　海伦娜在过去的四年里一直在泰国民事法庭打官司争取赔偿，法庭举行了超过50场听证会。这周，法庭对她的控告作出不予受理的裁决，原因是缺乏证据。

　　据报道，在泰国很少有因为医疗事故上诉成功，更少有法庭判决赔偿损失。这也能解释泰国医生比欧洲和美国支付保险更少的原因，进一步说明了泰国整形手术价格低的原因。

　　乔伊威廉姆斯的案件之后，泰国整形业的无秩序被曝光。

　　桑普医生被指控后被保释，继续在另一家诊所做手术。

　　当BBC的记者问泰国医学委员会为什么没有被吊销医生执照时，委员会的人告诉说需要等调查结果，而这可能要等好几年。

　　所以，病人们应该避开泰国去前他地方做手术吗？

　　Makeover Thailand的瑞秋戈尔迪辩护说她在这里处理外国顾客相关事宜，泰国仍长有很多先进设备和杰出医生的。但是她警告病人说他们最好做足准备，确保手术的质量。

　　她说：“你必须查明为你做手术的医生是否有执照。如果你对此不确定，那你当然不应该冒然尝试。”(实习编译：林洋洋审核：谭利娅)

　　原标题：英媒揭泰国低价整形乱象曾有人手术后死亡

　　稿源：环球网

　　作者：林洋洋