吴桥杂技节:朝鲜“空中飞人”续写杂技传奇

05.10.2015  16:04

  朝鲜平壤国立杂技团的《空中飞人》节目。翟羽佳摄

  中新网石家庄10月5日电(高红超)作为中国吴桥国际杂技艺术节上的“常客”,朝鲜平壤国立杂技团4日凭借《空中飞人》,毫无悬念地摘得最高奖项“金狮奖”,再次续写杂技传奇。

  第15届中国吴桥国际杂技艺术节组委会4日公布了这一评奖结果,同时获“金狮奖”的还有中国杂技节目《“秦俑魂”——独轮车技》、《“扇舞丹青”——头顶技巧》和俄罗斯节目《浪桥》。

  梳理吴桥杂技节共15届的获奖名单可以发现,朝鲜除在第1、2、10届没有选送节目外,其余12届均获得“金狮奖”,其中有11次是靠《空中飞人》节目夺得最高大奖。

  再次斩获大奖,朝鲜平壤国立杂技团团长朴昭云显得颇为淡定,他告诉记者,《空中飞人》是难度很大的节目,技巧上很难突破,为了有所创新,他们在十多米的高空搭起单杠,将体操动作与杂技结合,惊险刺激的同时展现了力量之美。

  张军是江苏省射阳杂技团一位退休的老团长,从事杂技事业40余年,此次他们带去的《“扇舞丹青”——头顶技巧》节目也夺得最高奖。“每一次都有创新,不愧是国家杂技团。”张军认为,杂技比较难的地方就是创新,《空中飞人》又是老节目,但在这届比赛中又加入体操中的高低杠设置和“后转四周”、“侧转三周”的翻腾动作,殊为不易。

  《空中飞人》节目的抛接点多达6个,要完成整个节目,离不开十名杂技演员的协作配合。随团翻译李敬爱告诉记者,在10月3日最后一场比赛中,“底座”演员腿部受伤了,但为抓住“后翻四周”的女演员,咬牙忍住疼痛,到后台时他们才发现他受伤了。

  作为朝鲜经典节目,《空中飞人》赢得了许多中国观众的喜爱。石家庄市民曾建生告诉记者,为看这个节目,他特意购票连看两场。另一名观众林新民曾观看多届杂技节上的《空中飞人》节目。“这个节目规模宏大,给人很强的视觉冲击力。”林新民说,朝鲜演员不光富于青春活力,也非常敬业和刻苦,令人敬佩。

  “中国的观众很热情,当听到他们为朝鲜演员加油的时候,我们很感动。”李敬爱说,在朝鲜国内,《空中飞人》节目也是大名鼎鼎,除了星期一,每天都会在平壤的剧场演出,人总是满满的。

  当听到获奖的消息,与朴昭云的平静不同,李敬爱显得非常兴奋。她说,10月10日将迎来朝鲜劳动党建党70周年纪念日,“这个好消息是带给我们国家的礼物。

  由中国文化部和河北省政府共同主办的第15届中国吴桥国际杂技艺术节于9月29日在河北石家庄开幕,闭幕式将于10月7日在沧州市举行。

  以中国著名“杂技之乡”吴桥命名的中国吴桥国际杂技艺术节创办于1987年,每两年一届,是中国杂技艺术领域举办历史最长、规模最大的国家级国际性杂技艺术节,与摩纳哥蒙特卡洛国际马戏节、法国“明日与未来”国际马戏节并称世界杂技三大赛场。(完)

  原标题:吴桥杂技节:朝鲜“空中飞人”续写杂技传奇

  稿源:中新网

  作者:

“十三五”期间 中央财政实施2000多个湿地保护修复项目
  从国家林业和草原局获悉:“十三五”期间,我国持续强化湿地管理顶层设计,加强湿地保护修复,新建国家湿地公园201处,安排中央财政投入98.妇女联合会