曲阜“三孔”邂逅俄罗斯“小鲜肉”
图为俄罗斯中学生来华夏令营代表团成员喀秋莎与山东大学俄语老师白茜交流在孔庙中的所见所闻。曾洁摄
图为部分俄罗斯中学生来华夏令营代表团成员在孔庙大成殿前合影留念。曾洁摄
中新网济南7月31日电(曾洁)7月31日，来自俄罗斯联邦6个地区的196名“00”后中学生走访了世界文化名人孔子的故里曲阜，在孔庙、孔府和孔林品味中国传统文化元素。
当天，在山东大学志愿者的引导下，由俄罗斯联邦乌法、莫斯科、库尔斯克等6个地区的196名中学生组成的来华夏令营到达孔子故里曲阜，先后参观游览了孔庙、孔府、孔林。
据山东大学国际事务部外事服务中心石臻春介绍，此次来华参加夏令营的俄罗斯中学生是2001年前后出生的“小鲜肉”，大多数还有汉语学习经历，游览曲阜“三孔”满足了他们对中国的汉字、古建筑、神话传说的好奇心。
记者在现场看到，山东大学俄语系老师白茜协助导游讲解孔府、孔庙、孔林的历史及景观，金发碧眼的“小鲜肉”听完之后不断提问，如“为什么这里的汉字从左向右读”，“为什么有的石碑由赑屃驮，有的却由神龟驮”，“为什么图案中龙的爪子有时是五指，有时是三指”等。对于他们的问题，导游都一一作答，再由白茜译为俄语。
白茜说，这些俄罗斯孩子很细致地观察“三孔”景观，发现问题与得到答案的过程将深化他们对此次经历的印象，从而对中国文化形成更丰富的认识。
17岁的喀秋莎告诉记者，这次游览因为关于赑屃、神龙、神龟、古树、圣人的传说故事而有了奇幻色彩，她已经通过网络与远在俄罗斯的家人分享了相关照片，这将成为她非常难忘的一段经历。
同样17岁的马克西姆有着7年的汉语学习经历，在游览过程中，他格外关注牌匾或石碑上的汉字。马克西姆对记者说，在游览过程中导游会提示这些汉字的书写者是谁，在何种情境写出，使他了解一些中国汉字蕴藏的故事。
俄罗斯中学生来华夏令营团团长卡尔波娃对记者说，带俄罗斯的“00”后来华领略中国文化的魅力是为中俄两国今后的交往埋下友谊的种子，从1996年的“上海五国”到2001年的“上海合作组织”，中俄一直积极寻求合作，友好的关系需要新生代将其延续。
据悉，由中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦组成的上海合作组织于2013年决定中国每年邀请一个成员国的200名中学生组成夏令营代表团，来华交流。此次俄罗斯中学生是继2014年塔吉克斯坦中学生来华交流的第二个夏令营代表团，接下来他们还将游览山东省科技馆、山东大学威海分校等地。(完)
稿源：中国青年网
作者：