希腊新债务协议被指更苛刻 民众集会抗议被羞辱

　　据新华社电 欧元区领导人峰会13日宣布就希腊债务问题达成协议。当欧元区领导人都在宣扬希腊将摆脱退出欧元区命运的成果时，严苛的协议条款让不少希腊民众感到愤怒，认为协议是在“羞辱”希腊。不少民众13日在雅典参加抗议这份严苛协议的集会。

　　谈判过程 希腊政府“被打脸”

　　希腊总理齐普拉斯12日抵达布鲁塞尔谈判时曾表示，他希望欧元区作出“另一个有诚意的让步”，来确保欧元区完整。不曾想到，17个小时艰难谈判后，双方达成的协议条款比国际债权人6月交给希腊的方案更加严苛。颇具讽刺意味的是，先前的方案已经在希腊全民公决中遭否决。

　　英国《金融时报》披露，事实上，齐普拉斯11日已经对国际债权人作出包括增税、削减养老金和实行经济改革等在内的妥协。然而，当他抵达布鲁塞尔后，欧元区财长认为这些妥协“为时已晚”，德国财长朔伊布勒甚至抛出了希腊“暂时”脱离欧元区的方案。

　　报道称，这个出乎意料的信号似乎让齐普拉斯感到恐惧，迫使他在马拉松式的谈判中作出进一步妥协。最终结果是，希腊政府不得不在短短几天时间内按照欧元区要求推行有关举措，并确保议会在没有时间充分讨论的情况下予以批准。这将意味着希腊丧失相当程度的财权。

　　谈判之后 希腊民众“被打脸”

　　本月初否决国际债权人的救助方案后，希腊民众一度期望欧元区能对这一“民意”作出妥协，没想到换来的是比先前更严苛的紧缩命运。一些希腊人对协议能否改善希腊人的生活持怀疑态度。

　　现年60岁的希腊经济学家哈拉兰博斯·鲁利斯克斯说，这份协议对希腊意味着“痛苦、羞辱和奴隶制”。

　　“如果没有现在的这份协议，或许能更好，因为今后几年(生活)肯定会越来越糟，”35岁的私营业主莱夫泰里斯·帕布利迪斯说，“我宁肯接受其他选择，比如退出欧元区，那样我们刚开始可能挨饿，但能自力更生应对。”

　　不少希腊民众还将怒火发泄到网络。在微博客网站“推特”上，以“这是一场政变”为标签的讨论成为希腊网络热门话题。

　　评价这份艰难达成的协议时，欧盟委员会主席容克否认谈判中有“输家”。

　　“在这次妥协中，没有赢家和输家之说，”容克说，“我不认为希腊人民遭到羞辱，也不认为其他欧洲国家民众丢脸，这只是一个欧洲内部的安排。”

　　希腊总理齐普拉斯称，希腊政府“打了一场艰难的仗”，但不得不作出艰难让步，声称相信“多数希腊民众会支持这次选择”。