南京女孩刘婷婷:好莱坞3D动画师的成长之路
新华网南京2月2日电(刘翔宇 夏鹏)《冰河世纪》、《森林战士》、《里约大冒险》……这些3D动画电影深受中国观众喜爱,而在制作团队中有一位南京女孩刘婷婷。3D动画师向来是“欧美制造”,刘婷婷是好莱坞仅有的几位华人3D角色动画师之一。
此次回国前,南京女孩刘婷婷在纽约刚刚完成3D版《花生漫画大电影:史努比》的角色动画制作,这部影片定于2015年11月圣诞节前上映,影片故事正是以圣诞节为背景。
作为一名“角色动画师”,主要负责三维动画制作的关键部分——“角色动画制作”。“在动画角色的骨架和模型搭建好之后,下面就需要角色动画师为他们绘制角色。”工作室分配一定数量的角色,每位动画师赋予角色不同的性格和动作。角色模型上会设置很多支点,除了瀑布、水流等大场景,不仅人物的每一个动作都由动画师来演绎,所有移动的物体也不例外。
“我在《花生漫画大电影:史努比》中参与了查理•布朗、snoopy等角色的表演。我们很尊重原著的漫画风格,想要保留二维的风格,所以这次三维的感觉不同以往普通的三维动画,你看到的是三维动画,却又像二维风格的三维,这是影片新奇之处。”
从漫画和速写起步
在婷婷的记忆中,妈妈曾给她看过一张自己3个月大时的“作品”——“乱绕,绕出一只小乌龟,确实是一只乌龟的形状”。幼时喜欢用笔涂画,有个细节在她记忆中特别深刻,“那时个子还很小,妈妈会把纸贴在墙上,既能防止我把墙弄脏,又可以自由画画。”这个“国外育儿经”里常提到的故事,早在80年代末就被婷婷妈妈运用自如。
父母上班,放学后婷婷经常一个人待在家里——偷看电视,这是一代人的童年记忆。80年代末90年代初的南京家庭,最重要的电子媒介就是电视机,当时为数不多的频道,带给孩子们很多难以忘怀的动画。“记得那时候只有两个频道可看,《变形金刚》、《忍者神龟》、《黑猫警长》和《美少女战士》,日本动画片非常流行”。
像其他的家长一样,对偷看电视,婷婷妈妈经常“突击检查”。“下班后,她像侦探一样,摸一摸电视后面是否有余热。还总喜欢在电视机幕布上折个褶子,回来后便能知晓电视机有没有动过。”一旦被发现,婷婷往往要挨上一顿训斥,不过并不会因此遭受处罚。
在婷婷看来,“速写”才是她少年时期的最大爱好。“那时大家都喜欢到小人书店租书,几毛钱一本的那种漫画,上课时放在课本下面偷看。”回家后也是如痴如醉。婷婷喜欢边看边画,进行人物“速写”,也因此积累成习:作业总要熬到很晚才能做完。以至于高考后,妈妈从书桌里翻出一大摞速写。“速写可以帮助我快速把控事物的动作特点和轮廓。画了十几年的‘小东西’,对我从事角色动画表演是有很大关系的。”
执着追求,名师引路
父母对于婷婷的艺术培养很用心,国画、工笔画、素描、色彩等,中西绘画都进行过专业训练。达到一定水准后,爸妈也会带着婷婷拜会一些著名书画名家。初中时期,刘婷婷的书画老师是武晓历,她是江苏省画院的专业画家,其父武中奇的书法在全国有很大影响力,至今婷婷和武校历老师依然是很好的朋友。
和艺术培训班不同,“我遇到的老师没有功利性,也许他们看到我身上一些闪光点,他们就愿意帮助我,把知识和技法教给我。”
高一暑假婷婷已经决定参加艺术高考,确定了未来的方向——考入动画系,学习自己热爱的动画专业。
而经过艰难的考试之后,婷婷最终选择了清华大学美术学院的平面设计系。当然,这并不是她最满意的专业。四年清华生活,她对动画的喜爱日益强烈。清华美院有位老师曾说,你们艺术生都喜欢动漫,都觉得自己能做动漫,但是,只有当你真正做出一部动画来,才能体会到其中的艰辛。“这坚定了我到一流动画王国学习的决心。”因此她常常搜集有关动画的各类资料,本科毕业设计做的正是一部动画短片。
在清华园里,婷婷也遇到了恩师吴冠英——北京残奥会吉祥物“福牛乐乐”的设计者。吴冠英是她的《形象设计课》教师,“吴老师很nice很愿意帮助学生,他说周末可以带画来看看。有关动画的书可以自学,不懂的来问我。”申请出国时,婷婷对国外院校的动画专业几乎一无所知,吴老师介绍了他在北美的学生,帮她了解到相关艺术院校的信息。在婷婷心目中,吴冠英是“师者”之典范。
2007年申请美国签证十分困难,英语往往是美术学生的短板,可谓难上加难。为了能够出国学习动画制作,婷婷像其他普通清华学生一样,早7晚9出入图书馆,奋战3个月通过了托福考试。婷婷尝试申请了10所艺术院校,最终收到9所大学的offer。“有罗德岛艺术学院、帕森艺术学院,还有萨凡纳艺术与设计学院……他们一般不给资助,但萨凡纳给了每年18000美元奖学金,考虑到家里的经济条件,我最终选择了萨凡纳。”
2007年9月,婷婷顺利进入萨凡纳艺术与设计学院,攻读动画专业硕士(MFA)。两年半的学习充满压力,虽然可以免修ESL(美国大学的语言课程),但起初也不得不慢慢适应全英文的授课环境。为了保住奖学金资格,专业成绩必须拿到尽可能多的A-level,她竭尽全力,熬夜熟悉软件做练习。
做出最好的3D动画
“第一节课就是电脑建模。我英语不好,看不懂3D动画制作MAYA界面,只好揪着教授问。他很愿意手把手地教一名国际学生,我非常感激。”动画制作过程非常辛苦,几乎要全天候对着电脑和3D软件,有时一天只能吃一顿饭。“不像其它专业的学生,我没有一点时间出去打工。”
最初学习的动画规则是基础,“比如让一个人走起来,一个球动起来,熟练了之后就得再往上拔高一个层次,也就是动作表演。” 萨凡纳艺术与设计学院相对偏重实践,学院为学生提供了两条路:学术和实践。一直梦想做出最好动画的婷婷,自然选择了往业界发展。
留美第二年的一次经历让她印象非常深刻。一家好莱坞动画公司到萨凡纳开宣讲会,她将个人作品集展示给对方,HR用了很夸张的动作表达了她的水准和公司作品之间的落差。“他们想要的是一个很好的想法,表演,能够体现出人物的个性和情感。我再去做的时候,就不能只表现一个人喝茶的动作,我要考虑这是什么岁数的人,刚经历了一件什么事情,他有什么样的心理活动,我会给自己设置这样的课题去尝试。”
2010年的暑假,经过三年的艰苦努力,婷婷终于等来了皮克斯向她深处的橄榄枝,成为皮克斯毕业实习生项目最终录取的10名学生之一。而其中仅有4位获得了转正的机会,婷婷顺理成章成为其中四分之一。接下来,她先后参与了《玩具总动员3》实习短片和《赛车总动员2》的制作。《赛车总动员2》之后,皮克斯的制作档期开始延后,而蓝天工作室的《冰河世纪4》马上就要开始,为了让自己保持工作状态,同时因为对《冰河世纪》的看好和喜爱,她离开了福克斯,转投蓝天工作室。
在蓝天工作室的3年来,她参与制作了《冰河世纪4》、《森林战士》和《里约大冒险2》。“工作室的同事之间的关系很单纯,他们对艺术很认真,有可能私下玩得很好,但一说到某个镜头出问题了,一定会仔细研究如何完善。他们有个概念:我的作品要留在历史里面,不达到一定水准对不起全世界观众。”
对于动画师来说,每一步3D动画的制作都是一次新的尝试,这是一个不断学习的过程,“根据不同的电影风格,要学习很多东西,比如树叶人要学习花开的时间、昆虫的运动、武士的动作,如何写实。而《里约大冒险2》则要学习如何将卡通拟人化,学习巴西风格的舞蹈,学习鸟的飞行动作等等,每一部电影都是一个不断学习、从无到有的过程。”
3D动画早已成为美国好莱坞的招牌,婷婷却认为3D动画是来源于世界的艺术。长期中国传统绘画训练为角色动画的创作带来灵感。中国画有留白、写意等艺术特点,有自身的意境和绘画风格,工笔、水墨两种艺术形式。“做动画时,从表象来讲,可用水墨或工笔的艺术形式;如果讲深一些,可在情节上给观众足够的留白空间。”
工作之余,听歌剧是婷婷的一大爱好。清华读书期间选修了许多艺术课程,这些都为角色表演提供了创作来源,“任何跟表演相关的艺术形式,都能从中学到很多东西,歌剧唱腔有轻重缓急,对时间、情感的把控,在某部分会爆发,在某部分会收敛。”“我们做动画的经常要学习老影片,卓别林也学习了中国梅兰芳的京剧艺术形式,他的动作非常简练、到位,又能很清楚地表达出一种情感。”(完)