一组名词春节时有了新解释 请你来猜猜都是啥意思

04.02.2015  09:13

龙虎网讯  春节审判团主力成员,字如子弹句如炮,打一家庭成员;一场没有兵器的华山论剑,以座驾、衣着等软兵器过招,可能被秒得体无完肤,打一活动……你会想到谜底分别是七大姑八大姨和聚会吗?如果你猜不中,不妨看下这组“春节名词新解”,磨擦磨擦跟上网络的步伐。

昨日,记者看到,网络上流传的这组“名词”有“红包”、“聚会”、“七大姑八大姨”、“饭桌”、“别人家的”等等。抛开原本含义,这些名词被赋予了新的解释。以“聚会”为例,原本指的是集体活动,但在名词新解中,它披上了武侠外衣,融入武打元素;而“饭桌”也多了些冷峻色彩,被形容成“众亲行审的审判场所”。记者注意到,这组“名词”中杀伤指数较高的如“别人家的”,其释义使人吐血三丈且心服口服。

因为语气活泼并带调侃,该组“名词”很快蹿红网络,该话题在微博的点击率突破515万,讨论数也达到2000多条。

谜面

原义:也叫压岁钱,春节时长辈给小孩儿用红纸包裹的钱。

新释义:一种吞噬加班狗银行账户余额的红色狂魔,单身汪的噩梦,因未婚、无子等罪行,需向同学、亲戚等家的孩子上交。

谜底:红包

网友亲历:小伙王俊辉,今年27岁,从事土建施工的他告诉记者,每逢春节,自己发出去的红包钱至少1万元以上,“去年光是发小孩红包就有20多个,花去4000元。给长辈的红包每个400元,家里长辈也有10来个。”王俊辉称,自己每月工资有万元左右,但因为出来工作才两年,所以积蓄并不多。

谜面

原义:集体性的活动。

新释义:一场没有兵器的华山论剑,集各路老同学旧友,以座驾、衣服、包包、“我全包”等为软兵器,以叙旧的名义过招。

谜底: 聚会

网友亲历:小胡今年25岁,是某网络公司的普通职员,月薪在4000元左右。“每逢过年,小学、初中、高中同学全喊聚会,人一聚齐,就有人开始晒优越,成炫耀专场了。我完全被秒杀得体无完肤。今年的同学聚会,我一律不参加。

谜面

原义:隔壁邻居或亲友家的孩子。

新释义:春节大审判终极大招,遇嘴硬者时,使出大招阵式“你看谁家谁谁谁结婚了”、“小孩走路了”、“买房了”……顽固者必当吐血三丈心服口服。

谜底:别人家的

网友亲历:冯晓辉是重庆交通大学的大二学生,他告诉记者,自己上学期间,爸妈打电话来,永远都是关心,可一放寒假到家,就变了样。“妈妈整天都在碎碎念,总会提到“隔壁家的小鲁勤快懂事”,“单位同事的娃儿还要打工挣钱”,真的很忧伤。

谜面

原义:指一般的亲属。

新释义:春节审判团主力成员,字如子弹句如炮。常备杀手锏为“工资多少啊”、“有男(女)朋友吗”、“啥时候结婚啊”,一开口,绝无完肤者。

谜底:七大姑八大姨

网友亲历:“我兄弟想找个对象回家过年。”近日,网友“三星哥”在微博发出一个小伙的全身照片。记者联系上图中的小伙王波。王波称,自己今年27岁,在一家制造企业工作,平时接触女孩子比较少,一直单身。眼看就要过年,为了不被亲友“口水淹死”,自己就想到微博征女友,虽然比较急,但是总比亲友安排相亲好。

谜面

原义:供吃饭用的桌子。

新释义:大部分家庭春节审判的场所,审判官为:爷爷奶奶爸爸妈妈二大爷三老舅四大叔七大姑八大姨九大婶等众亲,环桌而坐,在大鱼大肉觥筹交错的氛围中行审。

谜底:饭桌

网友亲历:每到除夕,28岁小伙周松总是有些心慌,因为家里这顿年夜饭上,他的两位舅舅及舅妈、姑妈姑父,还有表哥表弟都会来。周松说,每次谈到自己,亲戚们的问题不外乎是:“交女友没有”、“工作做得好不好”。

当时我才分手不久,心情非常糟糕,架不住他们轮番轰炸,我只好说,有女朋友了,但是来不了。因为如果说已分手的话,他们的问题会更多。”小周说,“如果长辈对我不这么‘上心’就好了,年夜饭会快乐很多。

声音

借“旧词”说“新语” 通过自嘲消解压力

心理咨询师谭刚强表示,恋爱、成家、立业,是青春族会遇到的问题,而且会成为他们的压力,但这些压力又不得不面对,为了减压,年轻网友们以调侃的方式借“旧词”说“新语”,也是通过自我解嘲的方式来消解压力。“将压力释放后,年轻人又坦然回到路上,继续面对。” 据《重庆商报

来源: 扬子晚报   编辑:于倩