南朝文豪周兴嗣一夜写出《千字文》
江南贡院仿建考生号舍也由此得名
宋徽宗写的千字文
寥寥一千个字，就让你上知天文，下知地理，并为历代书法家甚至皇帝所抄写。更夸张的是，1400多年后它还上过春节联欢晚会。它就是南朝梁代周兴嗣所著的《千字文》。 自问世以来，这部传世名著，是中国大部分儿童都要背诵的，更令当代众多童蒙读物难以望其项背。江南时报记者黄勇 A “千字”来源于王羲之的书碣碑石 一个夜晚能干什么？麻将桌上的蹉跎岁月？寂寞孤灯下的彻夜难眠？抑或是在甜蜜的梦乡中与周公会晤？ 现代女书法家南鹤溪曾说：“如果有一位距今1500年前的男子，在短短的一个夜晚，就用一千个不同的汉字，编缀成了一篇四字一句，总共二百五十句，对仗工整、条理清晰又文采斐然的押韵文的话，你一定会惊诧不已吧”。南鹤溪所说的这个男子是周兴嗣，而那250个“四字熟语”就是《千字文》。 大家所熟知的《三字经》、《百家姓》、《千字文》，俗称“三、百、千”，是千百年来流传最广的幼儿启蒙教材。但其中只有《千字文》的创作年代、作者有详细史书记载，且没有被后人增添删补过，是基本保存了原貌的“不二读本”。该书还译有英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版等。 《千字文》的编写还有个故事，相传，周兴嗣13岁开始到齐的京师建康(今南京)游学，就曾梦里听见有人对他说：“你才学盖世，不久就会结识到尊贵的大臣，最后被圣明的君主重用。”十几年游学后，周兴嗣已精通了各种纪事文章的写法，做了梁武帝萧衍的文学侍从。喜欢舞文弄墨的梁武帝，每每想起一些奇思怪题，都令周兴嗣做文章。如河南送了匹舞马，就喊他和待诏张率等人过来作赋歌颂。赋成，萧衍评定周兴嗣的最好，升周兴嗣为员外散骑侍郎。梁武帝用南京城内自己的旧居，改建为光宅寺，也让周兴嗣写碑文；还有后来著名的《铜表铭》、《栅塘碣》、《北伐檄》以及《次韵王羲之书千字》等朝中有关写作的事情，都由周兴嗣包揽下来。每写完一篇，他都得到皇帝的赞赏和封赐。 而《千字文》就起源于梁武帝一直想着给自己的兄弟子侄编一本合适的启蒙读物。当时，流行的一些书籍如《尚书》、《左传》、《论语》等对于初学者来说，程度较深，实为不便。起初他命文学侍从大臣殷铁石从大书法家王羲之的书碣碑石中揭下一千个各不相同的字，每字一纸，一字一字地教授那些皇子，可是这种教法杂乱无章，不便记忆。于是他就召周兴嗣，说道：“卿有才思，为我韵之。”周兴嗣一夜白头，将原本佶屈聱牙的孤零零的字编好进呈武帝。这便是传至今日的《千字文》。 B 《千字文》其实有6个字重复使用？ “一夜白头是个传说。但《千字文》两组一韵，这说明周兴嗣是很懂声韵的。”昨天，《千字文》列入传世名著的推荐者——南京博物院原院长、文博专家梁白泉介绍，与唐代出现的《三字经》追求朗朗上口和宋代编写的《百家姓》的集纳姓氏的意义不同，《千字文》囊括自然、社会、伦理、道德、天文、地理、历史等方方面面，包罗万象，文采斐然，朗朗上口，易诵易记。“教育要从娃娃抓起，《千字文》就是历史上最早的儿童求知的百科全书。可看、可读、可思，是幼儿韵律识字的最佳教材。” “历史上很多人都否定梁武帝萧衍，但我觉得应该翻案。”梁白泉说，《通史》近百年前才从西方传至中国，但梁武帝就想过编一部从黄帝到他自己的通史，不过最终没有流传下来。而他在乌龙潭建放生池放生，就是在今天看来也对自然、环境非常有利。“千字文更是一大贡献。” 有学者称，《千字文》中至少有6个字是重复使用。如“周发殷汤”与“盖此身发”的“发”字；“戚谢欢招”与“亲戚故旧”的“戚”字；“云腾致雨”与“禅主云亭”的“云”字，“玉出昆岗”与“昆池碣石”的“昆”字，“资父事君”与“务资稼穑”的“资”字，“女慕贞洁”与“纨扇圆洁”的“洁”字……对此，梁白泉说，现在坊间流行的简体字本《千字文》有重复字，是因为同一个简体字对应一个以上的繁体字的缘故。譬如：“云腾致雨”和“禅主云亭”，原《千字文》中前一个“云”字的繁体作“雲”，而后一个作“云”，繁转简之后，便都一样了。 C 历代书法家爱写《千字文》，甚至有位皇帝 旧有打油诗云：“学童三五并排坐，天地玄黄喊一年”。梁白泉介绍，早在南朝梁，《千字文》就陆续传入新罗、百济和日本。跟着即有注释、续编和改写本，如《千字文帖》《千字文释义》《千字文考略》《续千字文》《演千字文》《广义千字文》等著述达数十种之多。 “由于《千字文》杰出的文化价值，历代著名文人曾以章草、篆体、楷书、行书书写《千字文》，其中包括南朝陈时的释智永，唐代的虞世南、褚遂良、孙过庭、张旭、李阳冰、释怀素，宋代欧阳洵，元代的赵孟頫，明代的文征明、祝允明、王宠、文彭、徐渭，清代的傅山等。甚至连宋代的徽宗皇帝赵佶都爱抄写《千字文》。”梁白泉说，很多大书法家用楷书书写、传世的《千字文》，写得工工整整，有此也可见《千字文》有其不可磨灭的光芒和价值。 “天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列张……”南京大名鼎鼎的夫子庙景区，有处省级文物保护单位——江南贡院。依托该建筑修建的中国科举博物馆如今正在闭馆继续改造。南京江南贡院历史陈列馆馆长冯家红介绍，博物馆内，明远楼左右两边仿建的两排考生日间考试、夜间住宿的号舍，外墙上都用硕大的字体写着《千字文》，又用小字在每间号舍顶上分别写着“洪字号”、“宇字号”、“辰字号”等字样。 想象一下，每个号舍，外墙高八尺，门高六尺，宽三尺，仅供二人来往。考生需按号入座，自备油布以为门帘，遮风挡雨。舍内砖墙两壁离地一、二尺，砌有砖缝两道，放有两层木板，板可抽动。白天考试，上层木板为桌，下层木板为凳；晚上取上层木板并入下层木板，便可作床休息。考试期间，考生伙食自备。这样的场景正是中国人千百年来读圣贤书，追求功名的缩影。 爱看电视的人也大多记得，在2014年的央视马年春晚上，明星成龙曾表演太极武术节目《剑心书韵》，并带头念《千字文》。 相关链接>>> 《千字文》原文部分 天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列张。 寒来暑往，秋收冬藏。闰余成岁，律吕调阳。 云腾致雨，露结为霜。金生丽水，玉出昆冈。 剑号巨阙，珠称夜光。果珍李柰，菜重芥姜。 海咸河淡，鳞潜羽翔。龙师火帝，鸟官人皇。 始制文字，乃服衣裳。推位让国，有虞陶唐。 吊民伐罪，周发殷汤。坐朝问道，垂拱平章。 爱育黎首，臣伏戎羌。遐迩一体，率宾归王。 鸣凤在竹，白驹食场。化被草木，赖及万方。 盖此身发，四大五常。恭惟鞠养，岂敢毁伤。 女慕贞洁，男效才良。知过必改，得能莫忘。 罔谈彼短，靡恃己长。信使可覆，器欲难量。 墨悲丝染，诗赞羔羊。景行维贤，克念作圣。 德建名立，形端表正。空谷传声，虚堂习听。 祸因恶积，福缘善庆。尺璧非宝，寸阴是竞。 资父事君，曰严与敬。孝当竭力，忠则尽命。 临深履薄，夙兴温凊。似兰斯馨，如松之盛。 川流不息，渊澄取映。容止若思，言辞安定。 笃初诚美，慎终宜令。荣业所基，籍甚无竟。 学优登仕，摄职从政。存以甘棠，去而益咏……
编辑: 刘 明、王瑶