南京拘留所设全省首家“涉外”工作室

　　11月1日上午，南京市公安局出入境管理支队、法制支队与监管支队在南京市拘留所召开执法联动机制会议，同时南京市拘留所涉外被拘留人管理工作室揭牌。据了解，这种针对涉外被拘留者的工作室在全省尚属首家。

　　今年以来，南京涉外违法人员被采取行政强制措施和决定行政处罚人数大幅上升。南京市拘留所在执法管理中出现了小语种翻译欠缺、沟通交流困难、心理和身体状况难以掌握等问题。为此，南京市公安局监管支队与出入境管理支队、法制支队研究决定，签署“加强涉外被拘留人管理合作协议”，设立涉外被拘留人管理工作室。

　　除设立涉外被拘留人管理工作室，南京市公安局监管支队还特聘小语种涉外被拘留人管教民警，并与相关部门建立情况信息互通机制、执法管理联动机制、外语翻译合作机制、联席会议制度和联合遣送出境制度，这7项创新举措将有效加强对于涉外被拘留人的管理。(南京市局）