全省译审工作座谈会暨专家评审会在南京召开

　   8月11日，全省译审工作座谈会暨专家评审会在南京召开，省法制办马太建副主任出席会议并讲话。
　　会上，邀请的上海市行政法制研究所的赵如松、尚凤梅两位专家对《江苏省保护和促进华侨投资条例》和《江苏省测绘地理信息基础设施管理规定》英文初译稿进行了精彩点评，并与我省法规规章译审专家开展了深入的互动交流，就法规规章英文译稿中有关术语和习惯用法进行了热烈讨论；苏州市法制办介绍了近几年译审工作开展的情况。
　　马太建副主任对全省地方性法规、规章译审工作进行了布置和动员，并提出了三点要求：一是高度重视，提高对译审工作重要性的认识；二是认真履职，建立务实有效的工作机制；三是加强译审工作交流，提升译审规范化水平。
　　(法制研究中心（编辑部）)