南京云锦图案有了“英国造” 明年走纽约影展红毯

19.03.2016  09:15
中英合作云锦面料下机 - 新浪江苏
来源: n.sinaimg.cn
中英合作云锦面料下机

  有着中国古代皇家“血统”的南京云锦,如果面料图案让外国设计师来设计,效果会如何?

  昨天下午,由英国毛呢非物质文化遗产传承人山姆·戈茨设计的面料“银色的宠儿”,经过4个多月的织造,织成下机。相比云锦传统图案,这款由英国编织师山姆设计的面料,看上去更简洁灵动。现代快报记者了解到,这款面料将被带到英国,由曾经给英国女王伊丽莎白二世设计过礼服的设计师桑德拉·玛瑞操刀,设计制作一款晚礼服,亮相2017年纽约影展。

  现代快报记者 胡玉梅/文 顾炜/摄

   图案 英国鲱鱼群在海中游动

  古代,云锦是皇家专用面料,所用面料图案大多是缠枝花卉,把各种美好的、吉祥寓意都穿在身上。

  而这次山姆设计的“银色的宠儿”,蓝色的底子上,一条条银白色的小鱼。山姆介绍说,苏格兰传统羊毛花呢通常是厚重的土地颜色,而云锦质地如水一般轻盈,山姆想把两者合二为一,所以用了蓝色为主色,带给人们如大海般的色彩与律动。

  英国是岛国,大多文化遗产都与大海有关,大海的蓝色也是英国皇室的代表颜色。鲱鱼,在英国被称为“银色的宠儿”,是苏格兰和北大西洋沿岸非常重要的自然资源;而鱼也是中国文化重要的组成部分,江南就被称为鱼米之乡。“所以,我想表达的是英国鲱鱼的故事。设计的图案上,鲱鱼群在浅滩处快速游动,吃着食物,在蓝色的海面上闪着点点银光。

  在主色的选择上,选用了代表英国颜色的蓝色和银色,采用中国最传统的锦缎织法来进行设计创作,最终成品是具有英国特色的云锦面料。