中欧关系呈现新格局 中阿关系面临新机遇

　　2015年7月3日，在第十七次中国—欧盟领导人会晤之后，《阿尔巴尼亚语报》全文刊登了中国驻阿尔巴尼亚大使姜瑜的署名文章《中欧关系呈现新格局，中阿关系面临新机遇》，文章内容如下：

　　今年是中国同欧盟建交40周年。本周，在布鲁塞尔召开的第十七次中国—欧盟领导人会晤取得重要成果。中欧领导人围绕推进中欧全面战略伙伴关系进行深入务实讨论，双方发表了会晤联合声明和关于气候变化的联合声明，在科技、知识产权、区域政策、海关等领域签署多项合作文件。

　　中欧双方决定，对接中国“一带一路”合作倡议和欧洲投资计划，同意建立中欧共同投资基金；建立中欧互联互通平台；尽早达成一个全面的中欧投资协定；深化气候变化领域务实合作；着手制定能源领域合作路线图；深化信息通信技术领域对话与合作；探讨在更大范围便利双方商务、旅游、学生等签证手续等。

　　中欧关系历经四十载发展，日趋成熟稳重，战略和互利性突出，正处在谋划未来、大有可为的关键时期。中欧双方决定共同打造和平、增长、改革、文明四大伙伴关系，中欧友好合作进入新时期。中方始终坚定支持欧洲一体化建设，致力于深化互利共赢的中欧全面战略伙伴关系，欧方也尊重中国自主选择发展道路。

　　中国是世界上最大的发展中国家和新兴经济体，在国际事务中发挥着重要建设性作用。欧盟是最大的发达国家集团和最大的经济体，是世界政治舞台上重要一极。中欧走在一起，为双方人民带来巨大福祉，也对全球政治经济格局产生了深远影响，必将有利于世界。

　　当前，中国经济已经深度融合于世界经济，尤其是与欧洲，不仅在市场技术还是理念上都有很大的合作空间，大有可为。中方愿与欧洲投资计划对接，在基础设施共建上取得突破。为支持欧洲交通和能源网络等建设，欧盟近期推出了投资总额为3150亿欧元的欧洲投资计划。中方有能力也有意愿积极参与这一投资计划。中方支持实力强、有信誉的中方企业参与泛欧交通网络、中欧陆海快线、新亚欧大陆桥等基础设施项目，也欢迎欧方企业积极参与“一带一路”建设。中国与中东欧国家开展的互联互通合作项目，完全可以纳入中欧基础设施合作的大框架，不仅有利于中东欧加快发展，实现欧洲东中西部地区平衡发展，也必将有力促进欧洲一体化进程。

　　人文交流是中欧合作的重要支柱或者说“第三支柱”，与政治互信、经贸合作相辅相成、相得益彰。中欧将继续办好“中欧文化对话年”等活动，加强文化、教育、科技、媒体、智库、旅游、妇女、青年等多领域交流合作。

　　中欧关系新格局给中阿合作带来了新的机遇。阿尔巴尼亚位于西巴尔干，地理位置优越，现正面临经济、社会全面发展的新时期。中阿应抓住中欧关系新格局带来的共同发展的新机遇，利用好中国—中东欧国家合作机制、“一带一路”建设等平台，找准双方合作的契合点，加强双方发展战略有效对接，创新合作模式，按照“企业主导、商业运作、社会参与、政府推动”等原则，采取合资、合作、公私合营、特许经营等多种方式，进一步促进中阿两国在交通基础设施、水利、矿产、能源、产能、旅游等方面的合作取得更多积极成果。

　　“国之交在于民相亲”。人文交流一直是中阿合作的重要组成部分。今年中方与阿方在出版、电影、音乐、青少年交流、地方交往等领域开展多项交流合作。这些人文交流活动必将进一步拉近两国人民之间心灵的距离，增进两国人民的相互了解和传统友谊。

　　我相信，只要我们携起手来，把握机遇，乘势而上，就一定能够开创中阿关系更加美好的未来。

　　原标题：中欧关系呈现新格局中阿关系面临新机遇

　　稿源：中国青年网

　　作者：