韩寒话剧《1988》圣诞后南京上演

　　新华报业网讯　韩寒于2010年7月推出的长篇小说《1988想和这个世界谈谈》，以其独有的犀利而幽默的语言开创了“公路小说”的新概念。12月28日，根据这部小说改编的同名话剧将在南京上演。接受记者邮件采访时韩寒表示，无论是话剧还是电影，自己对著作的改编从无干涉，只希望自己不是该剧最大的看点，今后他对作品的改编授权会更慎重，“除非遇上我非常欣赏的导演”。

　　《1988我想和这个世界谈谈》以一台牌照为“1988”的旅行车为载体，通过主人公陆子野在路上的见闻、对过去的回忆，表现了主人公对于这个世界的思考和看法。韩寒表示，之所以同意把这部小说搬上话剧舞台，是因为找他谈改编权的是一个好友，加上他之前看过导演邵泽辉的小剧场话剧作品《在变老之前远去》，感觉还不错，就同意了。在该剧的创作中，韩寒没有提任何要求：“话剧和电影都是导演作品，原著不能干涉太多，否则会两不相靠、互相抵消。”

　　韩寒曾认为，他创作的小说都很难改编为话剧，因为小说“重情怀轻故事”。这次《1988》在舞台亮相，也让观众对如何呈现剧中人“在路上”的状态充满好奇。已经看过该剧的韩寒说：“当有一天这些书中的轮廓变成具体个人的时候，的确有恍惚的感觉。”记者王慧