第五届江苏-台湾交流灯会活动情况简报
江苏-台湾交流灯会是江苏与台湾旅游文化交流互动的重要平台。2015年,在江苏省旅游局、台湾海峡两岸观光旅游协会、南京市旅游委及秦淮区政府的通力协作和密切配合下,苏台两地灯会第五度携手合作,两地灯组在春节和元宵节期间争奇斗艳,璀璨纷呈,吸引了众多游客前往赏灯。
本届灯会延续了两岸互送灯展的良好传统,进一步加强了江苏与台湾旅游业界的交流合作,取得了良好的社会和经济效益。苏台两地借助灯会这一重要平台互惠互利,互为市场,实现双赢。
一、弘扬民俗文化传统,展示两地旅游形象
苏台两地灯会拥有深厚的文化底蕴、丰富的运作经验以及良好的群众基础。秦淮灯会历史悠久,名甲天下,是全国知名节庆活动之一,并于2006年被列入国家级非遗物质文化遗产名录。秦淮灯会已成为南京乃至江苏的一张文化交流名片。而台湾灯会也是台湾地区的重要节庆文化活动,知名度颇高。两岸灯会互展的营销模式,不仅促进了灯彩技艺的交流和文化传播,进一步弘扬中华民族优秀传统文化;而且丰富多彩的灯艺作品,以声、光、电的形式形象展示江苏、台湾特色文化和旅游资源,俨然成为两地旅游的形象代言,极大提升了旅游品牌影响力和美誉度。
江苏地区交流灯会于2月11日-3月8日在国家5A级景区夫子庙-秦淮风光带举办,灯展延展期为3月9日—3月31日。灯会主题为“秦淮灯 两岸情”。灯展区规模从夫子庙核心景区延伸至老门东,灯彩以儒学文化、科举文化、台湾景观、秦淮水景等为主要展示内容,共展出66组灯彩作品。台湾方面特别邀请以林健儿老师为首的著名灯艺师团队精心打造花灯参展,以2015年生肖“羊”为设计理念,以三羊、玉山、台湾观光吉祥物“喔熊”、蓝腹鹇及多彩蝴蝶等为主要设计元素,突显台湾多元文化特色。2月11日晚,第五届江苏•台湾灯会亮灯活动在夫子庙秦淮河风光带举行。江苏省旅游局局长秦景安、南京市人民政府副市长胡万进、台湾海峡两岸观光旅游协会秘书长蔡明玲,以及江苏和台湾旅游业界代表出席了灯会开幕式。
台湾地区交流灯会于3月5日至15日在台中乌日高铁站特定区举办,以“低碳、智慧、文化城”为主轴,以“山”、“海”、“花”、“都”为题营销台中丰富多元观光特色。灯区设有产业科技灯区、观光特色灯区、乐农花博灯区、美食文化特区等12大主题灯区。江苏交流展区主题为“畅游江苏 乐享南京”,突出儒学、科举等中国传统文化,展现江苏南京厚重的文化底蕴和都市新面貌,彰显美丽秦淮、人文南京、美好江苏新形象,深受台湾民众喜爱。灯会结束后还有台湾企业主动认领收藏江苏交流灯彩。江苏省旅游局和南京市旅委组成江苏旅游交流团于3月4日参加了试灯仪式。海峡两岸旅游交流协会台北办事处主任满宏卫等亲临江苏展区,并高度赞扬了江苏在推动两岸旅游交流工作中做出的突出贡献。
中央电视台、台湾东森电视台、台湾《中时电子报》、中新社、江苏卫视、《南京日报》、《新华日报》、《扬子晚报》、《中国旅游报》、央广网、新华网、新浪网、人民网、龙虎网等两岸主流媒体纷纷对本届灯会交流活动进行了专访和报道。
二、促进两岸民众交流,拉动旅游产业经济
自2010年开始,江苏省旅游局与台湾海峡两岸观光旅游协会已共同举办五届“江苏•台湾灯会”交流活动,参观游客累计有数千万人次,两岸旅游大放异彩。“苏台灯会”交流活动作为江苏和台湾两地深化旅游交流合作的重要载体,具有两地民众参与度广、媒体关注度高、旅游拉动作用显著等特点,已经成为海峡两岸合办的规模最大的旅游节庆活动之一。
苏台灯会注重观赏性、互动性和参与性相结合,让民众游客更加直观地感知江苏、台湾的旅游和文化,撬动出游动机,激发交流欲望,拉近了两岸民众距离,促进两岸民众情感交流。同时,灯会的举办,吸引公众聚集,带来了人流、物流和信息流,也直接拉动了周边吃住行等在内的各类消费,社会影响和经济效益显著,有利于推动两岸旅游产业的共同繁荣。
据统计,本届交流灯会江苏地区夫子庙-秦淮风光带灯会期间总客流量达 675 万人次,其中夫子庙核心景区客流量 550 万人次,老门东景区125万人次,同比分别增长10%、67.8%。在大客流情况下,景区没有发生一起安全事故。巨大的客流量带动了旅游消费,灯会期间,景区旅游商贸总收入7.31亿元,同比增长12.8%,其中景点收入1317万元,同比增长14.7%;住宿业收入 2685 万元,同比增长 8.9%。广大市民游客对灯会活动普遍反映较好,5000份调查问卷显示游客满意度达99%。
而台湾地区灯会期间4个灯区(台中乌日、丰原、台中公园、大里文创)累计共1375万人次观灯,其中海外游客超过10万人次,为台中市创造新台币上百亿元产值(含餐饮、住宿、伴手礼、交通等方面),旅游观光方面就占约95亿元。江苏交流展区累计参观人数超过540万。不少观灯游客都表示要去江苏实地旅游亲身感受,其后续影响力也不容小觑。
三、组织周密安全有序,确保灯会圆满成功
本届灯会由江苏省旅游局和台湾海峡两岸观光旅游协会共同主办。江苏省旅游局、南京市旅委和秦淮区相关部门专门组成第五届苏台灯会工作小组,下设服务协调、安全保障、宣传等若干专业工作组,分别负责灯会组织实施及现场管理工作。秦淮区政府专门安排分管副区长负责苏台灯会工作的安排部署,区旅游局具体负责苏台灯会工作落实。工作组多次召开联席会议,听取工作进展,落实灯组设计、制作、布展、安保等各项重点工作。
省市领导高度重视今年的灯会工作,在灯会筹备期间、展览期间特别是元宵节前,都专门到现场进行了检查指导,要求做实做细各项服务保障、应急处置,确保实现安全圆满的目标。
为充分准备本次活动,自2014年8月启动筹备工作以来,江苏与台湾地区相关部门开展了多次会商、业务对接和工作协调,制订详细周密的工作方案。9月,台湾海峡两岸观光旅游协会张锡聪副会长带队到南京实地勘察灯会举办场地,商讨布展事宜。12月,省旅游局、南京市旅委和秦淮区旅游局及灯彩公司相关人员专门赴台中勘察灯会场地,与台湾方面共同商讨各项具体工作,敲定相关时间节点。2015年1月下旬,台湾灯彩团队31人就驻扎在南京灯会现场,进行现场安装布展,不分昼夜,不畏严寒,克服各种困难,顺利完成灯彩搭建。2月20日(大年初二),江苏23人灯彩团队奔赴台湾台中市乌日展区,历时十天完成布展。
灯展期间,各有关部门和单位连续作战,辛勤工作,提供全天候保障服务,为灯会成功举办营造了良好的环境。南京市旅委、秦淮区领导坐镇门东,现场指挥;安监局、消防大队、门东管理公司等多家部门,召开安全工作会议,落实安全监管责任,制定相应预案;市公安等部门提前研判,统一部署,加强安保。元宵节当晚秦淮区共投入保障力量1200人,确保了52万人大客流过后,有力地保证了灯会安全、有序进行。
本届灯会活动从开始筹划到顺利举办,体现了组织严密、秩序井然、安全高效的特点。2015年第五届江苏台湾交流灯会在组织承办单位和全体工作人员的辛勤努力下,取得了圆满成功。为此,我们将认真总结灯会期间成功经验,在维持这一平台的基础上,不断深化健全交流机制,扩展合作业务平台,争取更多内容创新。我们可以借鉴台湾灯会举办经验,邀请区域内知名企业支持、赞助,通过灯会,做好企业和产品的市场化推广。此外,可以借助台湾文创产品的优势,加强双方灯彩文化交流,加深两地在文创产品研发推广方面的合作。(省旅游局 港澳台旅游事务处)
2015苏台交流灯会夫子庙展区
2015苏台交流灯会老门东展区台湾灯彩
2015苏台交流灯会台湾展区江苏灯彩