大型音乐儿童剧《青鸟》在栖霞区首演
《青鸟》导演沈国明
逾百年历史的梦幻童话重新被演绎
在又一个儿童节即将到来之际,昨天一场盛大的励志音乐舞台剧《青鸟》在南京栖霞区上演。这部根据诺贝尔奖文学名著《青鸟》改编的儿童剧,由栖霞区摄山星城小学的60余名学生演员参演。 绚丽的灯光、华美的造型、专业的演出,让现场近400名学生和家长看得入了神。据悉,这已是摄山星城小学近年推出的第三部大型儿童剧。 江南时报记者刘浩浩通讯员陈宁/文 记者秦怀珠/摄 昨天,记者在现场观看了这部《青鸟》,该剧的原著是比利时剧作家莫里斯·梅特林克创作的六幕哲学梦幻剧,1911年在巴黎上演并获得巨大成功。 该剧讲述了这样一个故事:圣诞节前夜,仙女贝丽扮成驼背老太婆来找穷樵夫的孩子蒂蒂和咪蒂,请他俩为她生病的女儿寻找象征幸福的青鸟。两个孩子历经千辛万苦,陆续前往怀念国、夜宫、未来王国寻找青鸟,可一直未找到。最后,邻居老奶奶来了,蒂蒂慷慨地把自己心爱的鸽子送给了她病重的小女儿,奇迹发生了——鸽子竟变成了青鸟,病重的女孩居然能站起来了! 这个故事表明,“幸福并非想象中那样难以得到。只要我们能用一颗无私的心去关爱别人,在别人得到幸福的同时,你自己也会变得快乐。” 本剧的长度约为70分钟,主要由星城小学的三至六年级学生参演,其中核心演员34名,主演10多名。而该剧的导演为来自马来西亚的南大戏剧戏曲学在读博士生沈国明。 该剧还融入了音乐剧、舞台剧等元素,整场演出中演员们又唱又跳又演,很有感染力。沈国明告诉记者,“连播放的配乐,也是我们的老师现场伴奏的。” 演出剧目和演员人选全部来自海选 “我在马来西亚从事戏剧工作20年了,从没排过超过一个小时的儿童剧,因为难度太大了。”昨天该剧导演沈国明告诉记者,由于演出的都是十岁左右的孩子,他们的台词记忆力、对舞台的掌控和适应能力等等,都会制约他们的发挥,能够将本剧演完相当不容易。 对于一部100多年前出版的饱含哲思的外国文学著作,如何将其儿童化也是今年才35岁的沈国明导演面临的很大挑战,“我们在改编的过程中,一方面尽量尊重原著,一方面也力争让角色的台词口语化,此外在排练的过程中,我也反复和孩子们沟通,引导他们走入原著中的那种梦幻场景。” 而负责学校儿童剧工作的校长谢霞告诉记者,星城小学是栖霞区也是南京市唯一一所以原创儿童剧为办学特色的小学,学校每年都会推出一部有影响力的儿童剧,此外每个班级每年也都会排演自己的课本剧(选一篇课文改编并将其搬上舞台)。 本次推出的《青鸟》剧目是全校学生从阅读过的课外读物中票选而出,所有的演员也都是在全校海选的,又逐一经过了面试和现场考察。《青鸟》排练了两个月才上演,最近会连演四场。至于以后这个节目归宿如何,谢校长说,目前已经将演出全程画面录制成光盘,今后会在校内不定期播放。未来不排除会将已经创作好的各种剧本资源,拿出来与其他的学校共享。
编辑: 吴宇鹏、王瑶