首部国家公祭公众读本发布 将被译成英文日文

　　南京大屠杀史研究所所长张宪文教授等联合南京地区的部分学者，编纂了三部五卷有关南京大屠杀史实与历史的公共读物。记者昨日从新书首发式上获悉，这也是第一部面向社会公众的南京大屠杀死难同胞国家公祭日读本，将被翻译成英文和日文版本，面向世界发行。

　　“南京地区110位教授花了10年时间，先后奔赴包括日本、美国、德国、法国、英国、意大利、俄罗斯、西班牙等8个国家及我国台湾地区，搜集了大量关于南京大屠杀史实的原始材料，都是日军罪行的铁证！”在新书发布会上，张宪文教授介绍说。

　　张宪文介绍，2010年出版的《南京大屠杀史料集》是关于南京大屠杀最完整的记录，共72卷，4000多万字。此次，研究团队选择了史料集中的重要部分加以汇编，推出《南京大屠杀全史》、《见证与记录：南京大屠杀史料精选》、《南京大屠杀重要文证选录》三部五卷新书。

　　其中，由南京大学出版社出版的《南京大屠杀全史》是中方学者的代表作，是第一部面向社会公众的南京大屠杀死难同胞国家公祭读本。而《见证与记录：南京大屠杀史料精选》和《南京大屠杀重要文证选录》则面向对历史有研究兴趣的人群。“《南京大屠杀重要文证选录》选录的史料包括日记、书信、报告、新闻报道等多种形式，有日军实施南京大屠杀的最关键铁证。”（齐琦 刘蓉）