足总杯曼彻斯特双雄晋级

　　弗莱彻（上左）与约维尔队球员吉勒特（上右）拼抢

　　 新华网伦敦１月４日体育专电　英格兰足总杯４日举行了多场比赛。曼联、曼城双双获胜，切尔西和阿森纳也都晋级，女王公园巡游者队则意外不敌谢菲尔德联队。

　　依靠米尔纳的两粒进球，目前英超联赛并列第一的曼城队在主场以２：１击败英冠球队谢菲尔德星期三队。米尔纳在补时阶段的进球避免了球队主场不胜的尴尬局面。

　　同城老大哥曼联的胜局同样不是那么让人信服。面对目前在英甲联赛排名垫底的约维尔队，“红魔”在下半场才打入两粒进球。赫雷拉打入一粒精彩的世界波，迪马利亚扩大比分锁定胜局。

　　切尔西队在下半场的１４分钟内连入三球，以３：０淘汰沃特福德。阿森纳则在主场２：０轻取赫尔城队。

　　杯赛往往是冷门频发之地，女王公园巡游者队当天成为目标，他们在主场以０：３完败于英甲的谢菲尔德联队。麦克纳尔蒂第３６分钟为谢菲联首开记录，坎贝尔－赖斯下半场独揽两球。前英格兰队前锋、“高佬”克劳奇率领的这支球队在两个赛季的杯赛中已经将五支顶级联赛球队斩落马下，堪称“巨人杀手”。而不幸的巡游者队，在过去１１年里仅仅赢下两场足总杯比赛。