常州菲思特涉嫌侵犯美国公司专利 CES上被查抄
热闹喧哗的美国拉斯韦加斯消费电子展(CES)已经闭幕,关于中国企业的讨论却刚刚开始。
这个被认为是全球消费电子产品风向标的展会,今年的特点之一就是“中国特色”:全世界3600多家参展商,近三分之一是中国企业。有人甚至因此戏称,拉斯韦加斯消费电子展的英文简称CES,可以改名为“Chinese Electronics Show”,即中国电子产品展。
在参展的中国企业里,既有华为、中兴、TCL等占据大面积展位的老牌大企业,也有亿航等朝气蓬勃的创业型企业,还有数不清的来自珠三角、长三角的中小企业。
中国参展企业的境遇也是冰火两重天:一面是大疆、亿航等中国创造的展位门庭若市,参观者们惊叹连连;一面是部分中小企业的展位无人问津,工作人员哈欠连连。最大的风波来自于一家中国常州公司,在展会上被美国联邦执法人员查抄并没收了样品及宣传资料,引发了舆论的关注。
中国企业走向国际舞台,是一个个正在发生的故事。当世界打开镁光灯,中国企业准备好了吗?
故事A面:中国创造让世界刮目相看
1月9日,CES最后一天,广州亿航智能技术有限公司的展位前依然人头攒动。不少参观者对着一架自动驾驶飞行器拍了又拍,对着一部长达5分钟的宣传视频看了又看。片尾,中英双语从黑幕上浮现:亿航出品 中国创造。
在CES上,亿航发布了一款自动驾驶的载人飞行器,亿航184,定位于商用的“空中的士”。虽然在安全性能、产品定价、航空管制等方面仍然存在争议,但这款产品所探索的技术方向引起了巨大的关注。
广州亿航智能技术有限公司联合创始人熊逸放,在展台旁接受了人民网记者专访。这位1989年出生的年轻人,16岁出国读书,2013年回到中国创业。他说:原来在美国创业,很难看到华人能在美国的主流舞台上获得认同。如今,他和同事们带着亿航184来到CES,接受着世界目光的打量。这位在海外生活多年的创业者说,“现在,没有一个地方比中国更适合创业。”
就在采访时,熊逸放接到同事通知:展台前来了一位“大人物”,美国传奇音乐人史提夫·旺达(Stevie Wonder)。史提夫·旺达是盲人,他用双手一边感知亿航184,一边问熊逸放:“我想去我的音乐室,亿航184就能带我去吗?” 熊逸放回答:“语音识别技术这么发达,这一天很快就会到来。”
距离亿航展位的几步之遥,是全球民用无人机的领先者,深圳市大疆创新科技有限公司的展位。同样的,展览了4天,热闹了4天。
大疆全球传播总监聂雁唐(Adam Najberg)是美国人,却说一口流利的中文。他说,很多人来到大疆的展位,看到各式各样先进的无人机,都想不到这是一家中国公司。27年前我学中文时,如果有人告诉我,有一天我将为一家中国公司工作,这家公司有自己的品牌,有自己的创造,我会觉得这是个笑话。如今,笑话成真。
中国深圳的大疆,只用了不到10年时间,就凭借领先世界的无人机产品,占据了全球民用小型无人机约七成的市场份额,而且主要市场集中在欧美国家。
中国驻旧金山总领事馆经济商务参赞杨依杭走访了CES上多家中国企业的展位。他表示,在无人机、电子通讯、家电等领域,中国企业的创新和研发能力,已经让世界刮目相看。在消费电子行业的一些领域中,中国产品不再是跟随者、参与者,已经成为了引领者。
中国创造亮相世界,点赞的不只是中国人。
在CES的一场重头活动“数字化体验”(Digital Experience)上,360奇酷手机和旗下众多的智能硬件也露了脸,奇酷手机的测年龄功能让不少国外记者兴奋不已、纷纷尝试。科技博客Techaeris的记者说,这是他见过最棒的手机,太不可思议了。华为、中兴的智能设备也在CES上吸引着大量国外参观者驻足试用。连一向吝于赞美中国产品的美国有线电视新闻网财经频道(CNN Money)都刊文介绍华为产品,并称:中国顶尖的智能手机制造商已准备好向大家证明,在高端市场里,他们可以与苹果和三星并肩竞争。
故事B面:中国企业被查抄,谁之过?
当亿航、大疆等中国创造抢占了世界媒体的版面时,位于同一个展厅里的一家中国常州的公司,却以一种无奈的姿态,迅速登上了各大外媒:中国常州市菲思特国际贸易有限公司(First International Trade)因涉嫌侵犯美国Future Motion公司的专利,在CES上被美国联邦执法人员查抄。
1月9日,人民网记者在已经被查抄的展位前见到了该公司的工作人员。空空荡荡的展位,只有“常州菲思特国际贸易有限公司”的英文名字还挂着,两个工作人员和旁边展位的工作人员坐在一起,显得束手无策。
据该公司工作人员回忆,1月7日,CES展会第二天中午,Future Motion公司的律师、美国联邦执法人员、媒体等来到菲思特展位,带走了该公司展出的独轮平衡车样品和宣传资料等。
据美方公司的指控,菲思特公司的独轮平衡车与他们在2014年CES上发布的独轮滑板产品非常相似。美方公司的独轮滑板产品已经在2015年拿到两项专利。去年12月,美方公司向菲思特公司发出信函,要求该公司停止销售该产品;CES开展前,他们继续要求菲思特公司不要参展,但均没有得到回复。
对此,菲思特公司工作人员向人民网记者独家回应:独轮平衡车是菲思特和常州千代车业共同研发,2015年4月在国内申请了专利,8月领到了专利证书,12月初向美国递交了专利申请。因公司相关人员在2016年1月1日已经到达美国为CES提前做准备,对于美方公司所提信函并不知情。事发后才找到信函,美国寄出时间为2015年12月28日。
据美国一家科技博客Ars technica报道:Future Motion公司向拉斯韦加斯的联邦法庭提出了申请,在进行了7分钟的电话听证后,美国地区法官签署了“临时限制令”,查抄常州公司的产品并要求其停止销售。
现场目击人员称,美国公司是有备而来。查抄人员带着小拖车来到现场,并向菲思特公司工作人员出具了一叠非常厚实的文件和取证材料。菲思特公司工作人员说,“查抄时让我们在文件上签字,我们也看不懂,哪里敢签。”
相反,事发突然,菲思特公司毫无准备。此前,该公司通过一家中介机构前来美国参展,雇有翻译,但没有聘请律师。
事发后,媒体上的负面报道铺天盖地,但几乎没有出现过菲思特的声音。工作人员告诉记者,“这些负面报道出来前,我们没有回答过媒体的问题,我们不知道说什么,也不敢说什么,怕说错。”此事经媒体曝光后,其唯一的销售推广平台阿里巴巴国际平台下架了公司的产品。
菲思特公司表示,已经聘请当地律师,于美国时间1月11日向法庭提交了延期庭审的申请,以争取更多时间搜取证据。
最后结论如何,还需法律最终裁定,但菲思特公司的故事,已经带来了超出案件本身的思考:中国企业“走出去”,如何增强法律意识?如何应对突发事件?走向世界,中国的中小企业是否已经练好了内功?
背后思考:走进海外市场,企业要做足功课
据介绍,在CES上租一个像菲思特公司那样的小面积展位,费用至少5万元人民币,加上工作人员的差旅费,一趟参展至少花费10多万元人民币。而绝大多数中小企业来CES参会,都是自费参加。
自己掏腰包也要来参展,仅仅是为了刷存在感吗?一家参展的企业负责人说,企业都很务实,并非为了讨个名。这类展会上的客户资源多、质量好,也会有一定的媒体曝光度,能够真正和潜在的客户或者合作伙伴建立联系,有利于企业的发展。
北京坤展博宏实业有限公司就在展会上找到了美方的合作伙伴,ICON智能科技有限公司。坤展博宏公司将把ICON的智能家居产品运用到他们在美国和中国开发的房地产中。未来,住户足不出户,就可以享受智能生活。该公司董事高翔表示:参加这类专业性展会,不是只看个热闹,更重要的是了解前沿信息、寻求合作伙伴、拓展销售渠道。
奇酷互联网络科技(深圳)有限公司总裁祝芳浩认为,在国际展会上,中国企业从外围的观摩者变成重要的参与者,是一种很大的进步。中国有全球第一位的巨大市场,市场规模正在逐渐转化成技术的沉淀和产品体验的提升。未来,中国产品在CES这类国际性展会上展出,集体效应会更加凸显,中国品牌一定会有更大的进步。
杨依杭参赞说,这么多中国企业参展,反映出中国企业、包括中小企业“走出去”的能力和愿望都在不断增强。参加高端的国际展会,对提升企业形象、宣传企业产品、掌握行业前沿趋势都有很大的帮助。
杨依杭参赞强调,但在参加这类展会前,国内企业、特别是中小企业也要做足功课,以避免陷入侵权纠纷,要善于运用法律手段维护自身的正当权益,国内相关单位也应做好参展前的培训,更好地引导中小企业利用国际展会、走进国际市场。
CES闭幕后,人民网记者收到了会议主办方美国消费电子协会(CEA)的群发邮件,总结了这届CES的相关情况。有意思的是,这封邮件很重要的一部分是告诉大家,亚洲消费电子展将于2016年5月在中国召开,鼓励大家继续注册参会。
中国,显然已经成为世界发展重要的一环。正如CEA总裁兼首席执行官盖瑞?夏培罗(Gary Shapiro)曾说:“中国是促进全球科技行业发展的关键动力,为消费电子行业提供了前所未有的发展机会,加速了创新产品的推陈出新。”
在这样的语境下,无论是大疆、亿航的励志故事,还是菲思特的一声叹息,亦或是无数个像坤展博宏那样,正在进行着的低调探索,都值得仔细品读和思索。(完)
编辑: 郭小楠