编辑应尊重作者写作风格

                拿过一张报纸，看上面某位编辑编出来的整版稿件，虽然各自新闻事实不同，但写作手法、写作风格，大抵是一个模式，消息、通讯都像一个模子里倒出来的，言论也是如此。这就不好。报纸上只允许一种风格，哪怕这是一种好的风格，也不免使人感到单调乏味。

              风格是每一篇文章所表现出来的特色，是不同作者的“个性”。这是文章相当宝贵的东西。任意改动文章的风格，不仅是对作者的不尊重，而且会造成报纸文章“味道”的贫乏和单一。编辑修改稿件，一是要注意订正事实，力求真实、准确、科学、清楚；二是要校正政治上、法律上的差错；三是要对文章做“小手术”或“大手术”，“小手术”是指适当地压缩或增补，“大手术”是指编辑依据作者提供的素材进行大的改写。特别是这个“大手术”，更需警惕改成“编辑著文章”。

              要想让一张报纸百花齐放，既让海棠和月季释放出芳香，又让牡丹和芍药呈现出各自的异彩，就要求编辑既要负责修改作者的稿件，又要尊重作者的写作风格。“有所改有所不改”，是编辑修改稿件的一个难处，也是编辑修改稿件的一种艺术。

              不该改的不改，而且是坚决不改；可改可不改的，改也改不漂亮的，坚决不改；有问题、有毛病的，坚决改好。这是编辑处理稿件应遵循的“三项原则”。