美国中餐外卖纸盒上是琉璃塔还是日本“五重塔”？

来源: pic.jschina.com.cn

　　原标题：美剧里中餐外卖纸盒上印的是南京大报恩寺琉璃塔？

　　有读者提出不同观点：中餐盒上印的更像“五重塔”

　　大报恩寺塔频现美剧

　　新华报业网讯　昨天扬子晚报A3版报道，有网友在美剧、电影中“扒出”一种高频出镜的中餐外带盒上印的都是南京大报恩寺的原来的琉璃塔。昨天有读者提出不同观点认为，这座塔其实更像日本法隆寺的五重塔。这座塔是日本奈良时代，学习中国唐代建筑所建的。

　　“大报恩寺塔确实在几百年前就已经在欧洲很多国家声名显赫，成为一种文化符号，但具体到快餐盒上这座塔，其实外观上与大报恩寺塔有很大差别。”市民王先生昨天打来电话，提出了他的观点。他指出，南京大报恩寺的琉璃塔是八边形，共9层、通高78.02米，相当于26层楼房的高度。而快餐盒上的塔，则是一座四面塔，共有4层，与大报恩寺的外观相差很大。

　　王先生指出，其实快餐盒上的塔很像今天日本奈良法隆寺内的“五重塔”。他介绍，这座塔在日本风景图片里经常可以看到，它位于富士山脚下，是日本最古老的塔，也是奈良城的象征。这座塔四面，共有5层，总高20.6米。五重塔的出檐极为深远，塔身则极为纤瘦；只在第二层设有勾栏，各层屋檐坡度有明显递减趋势，这些特点都与快餐盒上的塔比较接近。

　　记者了解到，即使原型为日本的五重塔，也与中国文化有千丝万缕的关系。因为五重塔本身就是唐朝时日本学习模仿中国唐代建筑的产物，反映了中国唐朝时的木结构宗教建筑的模式。例如在塔身内部，底层有一圆形的榉木须弥座，为中国传来的“唐样(禅宗样)风格”。同时，二层勾栏望柱柱头为唐样的逆莲柱，雕刻细腻，模仿了中国江南地区的柱头样式。著名的“五重塔”印证了当时日本全面向中华学习的中日文化交流过程。

　　(记者 张可)