《程瑞芳日记》《日军罪行证明书》昨出版
从不同角度记录侵华日军的罪行
《程瑞芳日记》是到目前为止发现的第一部由中国人以亲历、亲见、亲闻实时记录下侵华日军南京大屠杀暴行并完好保存至今的日记。《日军罪行证明书》，由日军战俘90人根据其亲见亲闻所写。这两份资料，都珍藏在中国第二历史档案馆。如今，由南京出版传媒集团·南京出版社与二档馆合作策划出版的《程瑞芳日记》及《日军罪行证明书》，于2015年国家公祭日前夕正式出版。昨天，两本书的新书首发式在南京出版社举行。
《程瑞芳日记》被称为“中国的《安妮日记》”
据介绍，程瑞芳女士是金陵女子文理学院舍监和当时南京国际安全区第四区(金陵女子文理学院难民所)卫生组组长。1937年12月13日，古城南京陷入了巨大的恐慌之中，大批难民涌入了城北由外国人建立的国际安全区。在金陵女子文理学院(原名金陵女子大学，现为南京师范大学)的大门口，一位中国老妪和一位外国妇女竭力将难民中的老人与妇女儿童选择出来，并迎进校园内。这位外国妇女就是被南京人称作“活菩萨”的美籍教授明妮·魏特琳，而这位中国老妪就是时年62岁的程瑞芳。程瑞芳不仅奋不顾身与魏特琳保护难民，还在法西斯的铁骑下艰辛完成了一部记录自己心路历程的血泪日记，也被誉为“中国的《安妮日记》”。
二档馆副馆长马振犊昨天表示，此次出版的《程瑞芳日记》，首次将珍藏在二档馆的由蘸水钢笔写成的《程瑞芳》原件公之于众，并用中、日、英三种文字与档案原件相结合的形式，向海内外推出。
日记时间自1937年12月8日至1938年3月1日，逐日记录下了程瑞芳亲眼所见日军对金陵女子文理学院安全区烧杀淫掠的暴行，以及她在日军南京大屠杀期间的心路历程。记者昨天翻开该书，随意一页的内容就让人触目惊心，孩子、妇女饱受日军的暴行，令人不忍卒读。另外还可以看出，要完成这部日记非常不容易，程瑞芳写道：“我写的日记每次要收起来，因怕有日兵来抄。”而其中几页写作时间刚好在中国的农历年，即便在那样炼狱的日子里，难民们还是想着回家过年，“中国人的习惯，无论怎样，年是要过的。”
马馆长昨天在现场称：“这份档案完全符合真实性和稀缺性，是当时申报‘世界记忆名录’的重要资料。”
《日军罪行证明书》有91份笔供
南京出版社社长卢海鸣称，“《程瑞芳日记》是一部日记，包含丰富鲜活的民间社会活动，让人读了之后有一种强烈的历史现场感，但所记内容主要是个人所见所闻，无法反映出日军侵华的全貌；而《日军罪行证明书》是日军战俘的笔供，其中涉及许多统计数据，并且遍布全国，能反映出日军侵略中国的全貌。所以两者是互相补充，共同成为侵华日军在中国犯下暴行的铁证。”
据介绍，收藏在中国第二历史档案馆的档案《日军罪行证明书》，由日军战俘90人根据其亲见亲闻所写。档案原标题即为《日军罪行证明书》，共有91份笔供，涉及日军所犯的282件罪行，其中包括日军发动毒气战、细菌战、残酷杀害中国平民与战俘、奸淫妇女、抢劫财物等罪行，各份证明材料均附战俘亲笔签名并按有指纹。
此次出版的《日军罪行证明书》，共有国民政府行政院战争罪犯处理委员会档案文件325页，均系首次对外公布，并采用原件影印的方式，原汁原味地反映出档案原貌。档案原件纸质参差不齐，破损、字迹模糊比较普遍，除个别尺寸过大的档案适当调整外，一律不做修饰、描摹；日文原文及中文译文中存有一些差错，本书亦一如其旧，不做校注。
记者也翻看了该书，辨认出其中日兵供认的罪行，如强奸妇女、杀人比赛等，令人读之悲愤不已。
卢社长昨天还表示，《程瑞芳日记》是继已经出版的《拉贝日记》《魏特琳日记》及《东史郎日记》之后，第一部由中国人实时记录南京大屠杀暴行且完整保存至今的日记档案原件；《日军罪行证明书》是继《日本侵华战犯笔供》《中央档案馆藏日本战犯笔供选》出版后，首次公布的出自日军中下级战俘的档案证据。两者在各自的范畴内都可谓是“首部”。希望通过公开出版的方式，让更多热爱和平的人能够阅读到这两部罕见的档案原件，了解到战争的残酷，捍卫世界的和平。
记者仲敏摄影报道
原标题:
编辑: 刘 明、王瑶