习近平总书记“七一”讲话18种民族文字版在云南首发

19.09.2016  07:04

  近日,《习近平总书记在庆祝中国共产党成立95周年大会上的讲话》民族文字版在德宏州陇川县首发,共出版6万册,全部为免费赠送并配送到少数民族地区乡镇文化站和农家书屋。

  本次出版的习近平总书记“七一”重要讲话民文版共有18种,涉及14个民族,分别为彝文、白文、哈尼文、壮文、傣文(西傣文、德傣文)、苗文(川黔滇苗文、滇东北苗文)、傈僳文、拉祜文、佤文、纳西文、瑶文(勉瑶文、门瑶文)、景颇文(景颇文、载瓦文)、藏文、独龙文。同时,还在少数民族地区基层召开民文翻译版出版活动暨学习讲话精神座谈会,向当地少数民族干部群众赠送民文翻译版,开展讲话精神民族语宣讲,畅谈学习体会,总结学习经验,把边疆民族地区学习宣传贯彻习近平总书记“七一”重要讲话精神不断引向深入。

  党的十八大以来,云南积极探索在边疆民族地区宣传普及党的理论创新成果的有效措施,创造出了用民族干部宣讲、用民族语言阐释、用民族文字翻译、用民族节庆展示、用民族文化体现党的理论创新成果的“五用”经验,不断推动党的理论创新成果在边疆民族地区落地生根、开花结果,先后把《党的十八大报告》《习近平总书记系列重要讲话》等重要文献翻译成14个民族的18种民文版本并免费下发,配送到少数民族地区乡镇文化站和农家书屋,满足了少数民族干部群众的学“”需要。