媒体报道：坚守桑给巴尔五十载——中国医疗队的故事

（新华网：2016-07-20）

　　7月14日，在坦桑尼亚桑给巴尔的纳兹摩加医院，第26批中国援桑给巴尔医疗队队长徐卓群（右一）进行一台手术。

　　1964年，坦噶尼喀和桑给巴尔组成坦桑尼亚联合共和国。同年，中国向桑给巴尔派出医疗队。如今已是第26批。这批来自江苏无锡的队员共21人，分为两队，驻扎在该地区最大的两个岛——桑给巴尔岛和奔巴岛上。自2015年6月赴任以来，第26批援桑医疗队已经诊疗患者7万余人次，实施手术2500多台，接生新生儿数量超过2500个。新华社记者周晓雄摄

　　在坦桑尼亚桑给巴尔的大街小巷，当地民众但凡遇见中国面孔，总会热情地用斯瓦希里语喊“中国，中国”，有的还会用中文说“你好”。在这个由多个岛屿组成的半自治区，中国医疗队已经服务了５０多年，早已在当地刻下了深深的中国印记。

　　“我是个中国人！”每当遇见中国朋友，苏莱曼总是把这句话挂在嘴边。四十多年前，苏莱曼的母亲哈桑女士面临难产，正是在第九批中国援桑医疗队妇产科医生杨伟文的帮助下，苏莱曼顺利诞生，母子平安。

　　后来成为桑给巴尔卫生部长的哈桑女士回忆起这段经历，对中国医生的敬业精神和精湛医术记忆犹新：“要不是杨医生日夜守护，我和孩子肯定就不在了。”几乎每年，苏莱曼都要陪同母亲去一趟中国，看望早已退休的杨伟文医生。对于一批又一批的新医疗队员，哈桑都会亲切地称“孩子们”，“他们就是我的儿女。来到医疗队，我就像回到了家。”

　　１９６４年，坦噶尼喀和桑给巴尔组成坦桑尼亚联合共和国。同年，中国向桑给巴尔派出医疗队。如今已是第２６批。这批来自江苏无锡的队员共２１人，分为两队，驻扎在该地区最大的两个岛——桑给巴尔岛和奔巴岛上。

　　队长徐卓群带着１１名队员驻扎在桑给巴尔岛的纳兹摩加医院。这所当地最大的公立医院拥有全桑给巴尔唯一一台ＣＴ设备。奔巴岛上的条件更为艰难。由于中国援建的阿卜杜拉·姆泽医院正在升级改造，副队长赵新与另外８名队员不得不在临时院区工作。

　　在桑给巴尔，停水停电是常态，用手机照明进行手术已成为大家的“必备技能”；呼吸机没电，就得手动“捏皮球”维持病人呼吸。

　　５２岁的哈勒凡·马塔尔在奔巴岛北边一家地区医院的药房工作。８个月前的一起摩托车车祸，造成他的右小腿开放性骨折。在医院治疗数天后，伤口出现感染症状。当地医生束手无策，建议他进行截肢。绝望中，家人带着他乘车５０多公里，找到了岛上的中国医疗队。

　　经过骨科医生杨晓的手术治疗，哈勒凡如今已经能够正常下地走路。他撩起裤脚，向记者展示腿上的伤疤：“再过一个月，哪怕是剧烈运动也没问题啦！”

　　杨晓说，从前碰到骨折，当地人都怕去医院，认为看医生就等于截肢。随着中国医生的“化腐朽为神奇”，加上当地民众的口口相传，这种情况已慢慢改变。杨晓最忙时，一周要进行十多台手术。“能多挽救几个人，累点儿也值得，”他说。

　　妇产科医生郁春晴是医疗队中为数不多的几个“８０后”之一。新华社记者见到她时，是下午２点，郁春晴刚从医院回来，“上午６个接产，还包括一个剖腹产。”匆匆扒了几口已经凉了的午餐，郁春晴接了个电话。一句“有急诊”，她马上乘车奔回医院。

　　奔巴岛阿卜杜拉·姆泽医院院长助理伊德里萨已经与一批批的中国医疗队共事了２０年，对于中国医生们的职业精神赞不绝口：“夜里不管多晚有急诊，只要打电话给中国医疗队员，他们总在第一时间赶过来。”

　　桑给巴尔卫生部首席秘书朱马·阿基勒告诉新华社记者，在人口１４０余万的桑给巴尔，登记在册的医生只有１６０人，医疗资源极度匮乏。“中国医疗队不仅治病救人，还将宝贵的经验和技术传授给当地医生，对桑给巴尔太重要了”。

　　奔巴岛的供水不稳定。每当医疗队所在医院和驻地出现供水问题，水厂负责人米拉吉总会优先解决。“我的７个孩子都是由中国医生接生的，这是我唯一能给他们的回报。提起身披白大褂的这些中国人，人人都会竖起大拇指，”他赞叹道。

　　自２０１５年６月赴任以来，第２６批援桑医疗队已经诊疗患者７万余人次，实施手术２５００多台，接生新生儿数量超过２５００个。

　　年底前，焕然一新的阿卜杜拉·姆泽医院就将建成投入使用。届时医院将拥有１６０个床位，配有ＣＴ、Ｂ超、心电图等检测设备，成为奔巴岛上规模最大、功能最全的医疗中心。

　　“这样就有更多桑给巴尔人能享受到中国的医疗了,”院长助理伊德里萨望着远处新医院工地方向，眼中充满期待。

这是7月13日在坦桑尼亚桑给巴尔的奔巴岛拍摄的阿卜杜拉·姆泽医院的临时院区。由于医院正在旧址上升级改造，

临时院区目前租用了当地的一层仓库。新华社记者周晓雄摄

7月13日，在坦桑尼亚桑给巴尔的奔巴岛，第26批中国援桑给巴尔医疗队副队长赵新（右）在阿卜杜拉·姆泽医院的临时院区查房后与助手交流。

新华社记者周晓雄摄

7月15日，在坦桑尼亚桑给巴尔的纳兹摩加医院，第26批中国援桑给巴尔医疗队医生潘迅为一名当地患者进行针灸治疗。

新华社记者周晓雄摄

7月13日，在坦桑尼亚桑给巴尔的奔巴岛，第26批中国援桑给巴尔医疗队医生陆风旗（左）与助手一同查看X光片。

新华社记者周晓雄摄

7月12日，在坦桑尼亚桑给巴尔的奔巴岛，第26批中国援桑给巴尔医疗队医生郁春晴（右）在阿卜杜拉·姆泽医院的临时院区为新生儿做检查。

新华社记者周晓雄摄