无锡给老外编了一本"看图识字"

　　让老外有兴趣接触无锡这个城市及其文化，绝对是一件不容易办到的事，而12月14日面世的《10个汉字认识无锡》，是无锡对外宣传绞尽脑汁设计出的一件全新作品——以汉字来讲无锡故事，让Ta不知不觉爱上无锡。

　　本书的缘起，就是针对老外对汉字有天生的好奇心。打开这本书，你就会发觉它一扫传统城市宣传手册的模式，不再是面面俱到的介绍，而是仅仅以10汉字来串联，引出一个个小故事，读完这10个字，当然就对无锡这座城市有了一个初步的了解。这10个字分别是：无、锡、山、水、米、泥、园、爱、福、甜。你没猜错，绝对是经过精心挑选的，每一个字都跟无锡有着特别深厚的联系。

　　怎么从这10个字来引出故事，也是针对“歪果仁”的兴趣而精心设计的。这本书通过汉字的演化、构造、释义，让读者认识到汉字的魅力，而一个个汉字延伸出的故事更是围绕无锡生动地解说出这座城市的特色，引发读者的兴趣。这些故事文字都短短的，通俗易懂，插画趣味形象，内容涵盖无锡的历史、人文、风景、风俗、特产等方面，其中不乏范蠡西施泛舟太湖、萧统种红豆等脍炙人口的传说故事。另外，这版书籍另一个与众不同之处，就是增加了许多互动内容，让读者的阅读增加了更多的乐趣，其中如中国传统剪纸、书法描红、泥人彩绘等，读者一边阅读一边可按照要求自己亲手完成这些互动，有的还能单独做成一份纪念品。其实，这本书给无锡的小孩子读读也是不错的，全部中英文对照，英文地道得没朋友。此外，中德文、中日文、中韩文版本也将制作。

　　这本书由市委宣传部、市政府新闻办公室创意和策划，市外办、教育局、外专局、江南大学等共同合作，江南晚报承制，历时半年完成。据了解，此书将投放于在锡外国人集 聚地、学校、社区、公共场所，赠予在无锡的外国专家，也作为各部门对外交流的礼品，同时会随对外教学的老师一起走进国外的校园，形成流动的“无锡教室”。(巫晓凌)