探访苏州大学档案馆:杨绛先生在苏大的那些日子

25.05.2016  22:17

  交汇点讯 5月25日凌晨1时,著名作家、文学翻译家和外国文学研究家杨绛先生在北京逝世。杨绛先生是苏州大学校友,消息一经传开,苏大师生、校友的纷纷在朋友圈发言追悼。

1929年《东吴年刊》作为球队“福星”杨绛先生头像和洋囡囡拼在一起

  杨绛,原名杨季康,1928年考入东吴大学,入学文理学院政治系。如今在苏州大学的档案馆内,依然可以找到杨绛先生求学时期的点滴记录。

  大学期间,杨绛先生积极参加各种校内活动,演讲、体育、文学,无一不是兴趣所致。在档案中,最引人注目的是杨绛先生参加学校篮球队和排球队的几张合影,照片中的她,留着短短的童花头,笑靥如花,充满朝气。

1929年《东吴年刊》女子篮球队合影

1930年《东吴年刊》女子排球队合影,左二为杨绛

  “当时的东吴大学除了注重知识灌输外,还比较重视体育锻炼。学校有很多运动队,每一个运动队都有一个福星,因为杨季康的脸长得圆圆胖胖,很有福相,被推选为球队的福星。”苏州大学档案馆老师介绍说。在一张照片中,球队“福星”杨绛先生的头像和洋囡囡拼在了一起。

  杨绛先生在苏州东吴大学求学时,就是班上的笔杆子。一天,她听好友说了件时事,心动了,很快编了个故事。故事发生在上世纪30年代的上海,讲述了一群“上流人物”的下流品性。女孩李君玉因为失去父母前来投靠亲戚,却遭到各位舅舅的排挤,最终得到了舅公的爱怜,认作孙女,继承遗产,让等着舅公遗产的舅舅们都落了空。杨绛觉得故事的结局可谓称心如意,便取了个标题《称心如意》。这就是她的处女作。

  几经周折,交汇点记者还找到了杨绛先生以“含真”笔名发表在1930年《东吴年刊》上的一篇文章《倒影》,此文足见杨绛先生的文学功底和人文情怀。

  在《东吴校刊》学生名单上,记者发现,和杨绛一起入学的还有费孝通、朱雯等,他们日后都成为了各自领域的大家,并保持了几十年的友谊。

  他们求学期间发生了许多趣事,如许多男生追求杨绛,费孝通作为杨绛在中学和大学的同班同学,常对“追求者”说:“我跟杨季康是老同学了,早就跟她认识,你们‘追’她,得走我的门路。

  交汇点记者 孟旭 通讯员 刘金光 华乐

编辑: 金勇