威尼斯电影节主席巴尔贝拉期待中国电影展示不同面貌

　　新华网意大利威尼斯９月１１日电（记者罗娜）威尼斯电影节主席阿尔贝托·巴尔贝拉１０日在接受新华社专访时表示，“希望中国电影能在威尼斯电影节的平台上向世界展示出不同的面貌”。

　　在本届电影节上，中国展现出很强的实力，几乎参与了电影节的各个单元。巴尔贝拉认为，这显示了中国的电影工业已经进入一个蓬勃发展的黄金时代——为了适应巨大的观众群体，越来越多的资金投入到商业电影中，一个全新的、更加完善的电影市场正逐渐形成。

　　在巴尔贝拉看来，中国商业电影目前还比较“本土化”，不太能被西方接受。尽管如此，中国导演群体的新生代和他们所创作的电影作品正在开拓新的天地，蹚出一条与已经蜚声海外的第五代、第六代中国导演不尽相同的进军海外之路。

　　谈起与其他电影节的区别，巴尔贝拉强调，“威尼斯电影节更看重的是质量而不是数量”。

　　巴尔贝拉说，威尼斯电影节更像一家“精品店”。从质量上看，在威尼斯展映的作品可谓部部佳作。今年的很多作品同时兼具了商业性、艺术性和原创性，无论商业大片、艺术实验性影片还是导演处女作，都是优中选优，不容错过。

　　巴尔贝拉并不否认商业回报是衡量一个电影节成功与否的重要指标。正因如此，４年前威尼斯电影节增设了电影市场，重新吸引业界专家、院线代理和制作人回到威尼斯。通过这几年来的努力，电影节的影响力和活力也正逐年提升。

　　巴尔贝拉认为“创新”和“回归真实”是当今电影行业的两大主要潮流。

　　说起创新，巴尔贝拉表示这正是威尼斯电影节的一大追求。他认为，当今电影工业呈井喷式发展，新需求不断应运而生。与此同时，旧的运营模式已经淡出历史舞台，电影工业因数字技术更新换代，新一代导演也已经青出于蓝。创新永远是电影工业的主旋律。

　　谈到“回归真实”，　巴尔贝拉说，今年的入围作品中有不少基于真人真事或历史事件改编，比如难民、恐怖主义、经济变革等选题，这不仅是本届电影节的一大特色，也已经成为近一段时间电影拍摄的主流趋势。巴尔贝拉认为这并不代表创作灵感的枯竭，而是一种人们希望通过电影反映社会现象，推动问题得以解决的共同愿望。