外国小朋友闯红灯被交警拦下 用英文写检讨书

来源: n.sinaimg.cn

　　10月2日上午，苏州园区交警大队湖东中队民警带领辅警在钟南街东沙湖路路口执勤时发现，很多市民无视周边的车流，在人行信号灯为红灯时大摇大摆地穿过马路。路面执勤人员随即用手势示意闯红灯的市民停下，并带到安全地带进行安全教育及处罚。

　　在执勤人员对违法行人一一核对身份时，定睛一看，发现还有一个金发碧眼的外国小朋友也在其中。外国小朋友一脸茫然，不知所措，显得有些紧张。执勤人员用英语与他交流：“ 你看到这个信号灯了吗？亮的是红灯，不是绿灯。你知道自己闯了红灯，这样做违反了《交通安全法》吗？” 小朋友怯怯地回答：“ 我知道我犯错了，警官。”

　　由于这位外国小朋友没有带护照，也没有监护人在其身边，中队民警只能对他进行口头教育，并让其在纸上写下了保证书。外国小朋友在纸上清晰地写着：“ 我闯了红灯，我应该等绿灯时再通过路口，绿灯行是为了保证我自己和周围人员的安全。这对每一位行人都是至关重要的。” 鉴于外国小朋友认错态度诚恳，民警看过他写的保证书后予以放行，并再次教育他“ 为了自己的安全，必须遵守法律法规！”