美国百老汇原版音乐剧《音乐之声》首次登陆南京
13个集装箱的精致道具，16个活泼精灵的外国小演员，22首风靡50年的经典歌曲，31场京沪两地原汁原味的演出，68个台前幕后的原班演职人员，152分钟跌宕剧情，18000字英文对白……由北京保利管理有限公司主办，江苏省文化厅支持主办，南京保利大剧院承办的美国百老汇原版音乐剧《音乐之声》，将于8月21日至8月27日在南京保利大剧院盛装上演。这既是该剧目首次登陆南京，同时也是它最后一次登陆南京。江南时报记者程岚岚 本轮世界巡演后将跟观众说Bye-Bye 《音乐之声》百老汇音乐剧，1959年在美国纽约首演，6年后，也就是1965年，《音乐之声》被拍成电影搬上银幕，片中故事和音乐为世人所熟知，《音乐之声》同名音乐剧作为世界上最受欢迎的音乐剧，曾赢得包括“最佳音乐剧奖”在内的8项“托尼奖”。 《音乐之声》全球巡演总制片人麦克斯·芬伯昨天也特地来到南京。他告诉记者，《音乐之声》将于今年12月结束在中国的巡演，前往澳大利亚巡演1年。“当本轮世界巡演结束后，剧团将不再演出《音乐之声》，而是会开始编创新的剧目。毕竟这个音乐剧虽然经典，但是也已经演了近60年了，该有新的优秀剧目填补《音乐之声》的位置。” 这也就意味着，美国百老汇原版音乐剧《音乐之声》既是首次登陆南京，同时也是它最后一次登陆南京。 女主角比电影中的角色年轻很多 《音乐之声》中国巡演副团长凌佳薇告诉记者，本次即将上演的音乐剧与电影版本相比，最显著的变化是在演员上。“为了尊重原著，女主角家庭女教师玛丽亚将比电影中的角色年轻很多。”凌佳薇表示，根据原著，女主角玛丽亚就是一个非常年轻的女子，而不是观众在电影中看到的那位成熟女性。 据介绍，该音乐剧全程都有字幕相伴，因此，不懂英文的观众也完全能看懂这场演出。该剧将于7-8月份来中国大陆进行为期仅两个月的巡演，并且也只选择为数不多的几个大城市作为演出地，南京是江苏地区唯一的巡演城市。南京保利剧院总经理卢力平介绍，自开票以来，散票已经售出了120万。“很多南京周边城市的居民，直接赶到我们剧院买团体票。特别是上海一带的观众，《音乐之声》已经在上海巡演结束后又加演了4场，仍然没有满足当地观众的需求，所以他们又特地赶到南京来买票。” 省文化厅将推出1663张半价优惠票 《音乐之声》开票以来，受到广大市民的热烈追捧，目前低档价位的100元和180元演出票已经售罄。为了更好地刺激文化消费市场，让文化市场更加繁荣，江苏省文化厅副厅长秦基春告诉记者，厅里将根据前不久国务院办公厅转发的，由文化部、财政部、新闻广电出版总局、体育局共同发出的《关于做好政府向社会力量购买公共文化服务的意见》的文件，对《音乐之声》实行文化惠民举措。据悉，这部分的内容主要体现在6月18日，江苏省委省政府召开的《推动江苏文化迈上新台阶》的会议中。 “我们将从今天起，专门拿出一部分财政资金，支持其中的5场演出。目前，我们总计购买了1663张半价优惠票，让军人、学生、劳模、残疾人、城市低收入者等特殊群体凭相关证件，以五折优惠购买680、480、380元的演出票。”秦基春说，这也是省文化厅第一次用这种方式实行好的剧目的引进和推广。“这是一次尝试，我们将借此分析哪类群体需求量更大，并进行相应的调整。目前尚处于探索阶段，如果取得好的效果，也会尝试在别的优秀剧目上也进行适当补贴，文化惠民。” 【票价】100元(售罄) 180元(售罄) 280元(即将售罄) 380元480元680元880元1280元1680元 【晚场】：2015年8月21日、22日、23日、25日、26日、27日 19:30 【下午场】：2015年8月22日(周六)、23日(周日)14:30
编辑: 吴宇鹏、王瑶