5起轻微刑事案件30分钟审理完毕

　　晨报讯(记者冒群)昨天上午，南京江宁区法院可以容纳200多人的一法庭座无虚席，被告人张某等人犯容留他人吸毒罪、危险驾驶罪等五起轻微刑事案件通过速裁程序合并审理，这是我省刑事案件速裁程序试点的第一庭。

　　昨日上午10点，庭审开始，五被告人身着便装被带入法庭后，法官依次核实了被告人的自然情况。对于检察机关指控的事实、罪名和量刑意见，被告人均表示没有意见。庭审共进行了30分钟，各被告人被判处拘役4个月至有期徒刑6个月不等。各被告人均表示服判、不上诉。据初步测算，南京市两级法院刑事案件年均8000件，其中符合速裁程序适用范围的刑事案件约占四成，推广刑事案件速裁程序，有利于提高诉讼效率，解决法院案多人少矛盾，推动刑事案件繁简分流，优化司法资源配置。

　　-新闻链接:

　　哪11种案件可以速裁？

　　目前，危险驾驶、交通肇事、盗窃、诈骗、抢夺、伤害、寻衅滋事、非法拘禁、毒品犯罪、行贿犯罪、在公共场所实施的扰乱公共秩序犯罪情节较轻，依法可能判处一年以下有期徒刑、拘役、管制的案件，或者依法单处罚金的案件，在被告人对案件事实、适用法律、公诉机关的量刑建议没有异议且被告人、被害人均同意适用速裁程序的前提下适用速裁程序。

　　如何保证速裁案件公正？

　　适用速裁程序审理案件是“减程序不减权利”，被告人的各项权利在各阶段仍旧依法得到保护。检察院在建议法院适用速裁程序前，已告知被告人适用速裁程序的权利义务，被告人对事实、罪名、量刑建议进行签字具结予以确认。庭前准备阶段，审判人员会全面充分地核实案件事实情况，并且向被告人告知权利义务，询问其对适用速裁程序的意见，庭审时审判人员将再次询问被告人意见，如果被告人对事实、法律、量刑建议等有异议，或法院在审查案件过程中发现不宜适用速裁程序时，案件即转为简易程序或普通程序重新审理。此外，法律援助机构会安排专门的法律援助值班律师。与民事小额速裁一裁终局不同的是，刑事速裁案件，被告人仍然享有上诉权。

原标题: