韩国出新规强化公务员管理 重罚性侵贪污和酒驾

　　据韩联社8月18日报道，韩国政府日前出台新规，公务员若利用职务之便对下属进行性侵，将无条件受到重罚。

　　韩国人事革新处18日发布《公务员惩戒令施行规定》，表示今后将加大对公职人员性侵、受贿和酒驾等违法行为的处罚力度。据新修订的规定，在公务员系统内利用职务之便对下属实行性侵或以残疾人及未成年人为对象实施性侵时，无论犯罪动机，均从重量刑。公务员若故意性骚扰也将被罢免或辞退。新规定中，针对受贿的处罚力度也有所加重。据规定，贪污和受贿等经济犯罪行为不仅查处当事人，还会对监察体系负责人进行追究。知晓上司或同事腐败但不检举的公务员也会被辞退。

　　另外，公务员酒驾被罚两次将被免职，血液中酒精浓度初次超过0.1%达到酒驾标准或拒绝配合酒精浓度检查也会被停职。此外，规定中还加大了对于公务员发生与公职活动无关的交通事故的处罚力度。(实习编译：赵天翔 审稿：李小飞)