中国—拉美法律研究中心和培训基地在上海成立

　　中新网上海9月24日电(记者许婧)旨在助力中国企业“走出去”，加强中国与“一带一路”国家间法律交流，破解相关法律风险的“中国—拉美法律研究中心”和“中国---拉美法律培训基地”成立仪式24日在上海举行。

　　“中国—拉美法律研究中心”致力于在未来3至5年内形成在中国研究拉美国家法律制度、向拉美国家提供中国法律研究的优势平台，在未来5至10年内扩大中心研究成果的社会影响和国际影响。

　　培训基地的主要任务包括：培养熟悉拉丁美洲各国法律制度的高端法律人才；为拉丁美洲等新兴国家法律人了解中国法律制度提供培训与交流机会，为拉美国家培训中国法律高端人才；积极联络拉美的法律机构，设立培训合作单位，通过建立国外的合作伙伴队伍扩大对外影响等。基地将每年开展中国-拉美法律培训，争取在未来3-5年针对国内需求形成拉美国家法律制度高端培训的优势平台，针对拉美国家中国法律制度需求形成高端人才培训的优势平台；在未来5至10年内扩大培训基地的社会影响和国际影响。

　　“中国——拉美法律研究中心”与“中国——拉美法律培训基地”均由上海财经大学法学院具体开展业务活动，两者将利用各自优势，实现研究成果的落地与落实，并将有关成果转化为培训的目标与任务，共同推动中拉法律研究与培训迈上新的台阶，以助力中国企业走出去。

　　出席成立仪式的中国法学会副会长张鸣起认为，无论是研究中心，还是培训基地，现在建立“十分必要且恰逢其时”，有利于中国熟悉拉美地区法律，加强对中国与拉美地区间法律合作展开系统的、战略性的、前瞻性的研究。

　　拉美司参赞张润为中国—拉美法律培训基地(上海)授牌并介绍说，尽管中国与拉美距离遥远，但双方高层互访频繁、政治互信不断加深，双方经贸合作持续增加，人文交流丰富多彩，中拉友谊深入人心，整体合作亦取得突破。

　　张润指出，本次活动聚焦中国与拉美法律合作新机遇，对提升中国与拉美地区的交流合作、互学互鉴很有意义。

　　参加开幕式的厄瓜多尔驻华使馆代表、厄瓜多尔驻上海总领事馆总领事卡林纳坚信，中国与厄瓜多尔即将展开合作的一些农业、科技等项目，必将进一步促进两国、也会促进中国与拉美地区的进一步合作。她更希望通过中国的帮助，让厄瓜多尔在拉美地区扮演最重要的角色之一。

　　当天的成立仪式由中国法学会主办，上海市法学会、上海财经大学、上海政法学院承办，中国政法大学拉丁美洲和加勒比海地区法律和公共政策研究中心、中国政法大学西语国家法律研究所协办。其后召开的“中拉自由贸易比较法治研究”上，吸引了中国、拉美、东亚等国的法学法律界代表80余人参加，与会学者就“中拉跨境争端解决机制”与“中拉法律制度比较研究”展开了热烈研讨。

　　原标题：中国—拉美法律研究中心和培训基地在上海成立

　　稿源：中新网

　　作者：许婧