第五届中德环境论坛在宁举行

　　4月19日至20日，第五届中德环境论坛在南京举行，主题是“应对实施挑战——迈向包容性可持续增长”，中德两国政府部门、学术团体和企业代表围绕资源效率、绿色采购、可持续消费与生产、绿色金融、水气土污染防治、生物多样性保护等领域展开深入研讨。环境保护部副部长黄润秋出席论坛并发表主旨演讲，江苏省副省长许津荣出席论坛并致辞。

　　黄润秋代表陈吉宁部长对德国联邦环境、自然保护、建设与核安全部部长芭芭拉·亨德里克斯和中德双方参会代表表示欢迎。他表示，中德环保领域合作历史悠久，成效显著，中德环境论坛是两国环境合作的重要平台。希望以这次论坛为契机，共谋中德环保合作新机制、新领域、新模式，深化环保产业领域合作。希望两国企业在互利共赢基础上，将节能环保、绿色低碳等新兴产业作为新的合作领域，通过技术合作、技术转移等多种形式加强创新合作，取得实实在在合作成果。

　　许津荣在致辞中指出，江苏与德国合作交流起步较早，上世纪80年代，江苏就与德国北威州正式确立友好省州关系，与巴符州也建立了稳定的经贸合作机制。多年来，双方合作已从经济贸易扩大到文化、教育、科技、环保等领域。德国是制造业强国，在环境保护方面也拥有很多全球领先的高新技术和管理经验，比如巴斯夫的绿色化工制造技术，舍弗勒的金属废液处理技术等已经在江苏落地生根，取得良好效果。希望江苏以此论坛为契机，在企业排污许可管理、大气污染防治、流域水环境治理、固体废物安全处置等方面，寻求更广泛的合作机会。江苏也欢迎更多德国企业来投资兴业，带来先进适用的环保技术和管理方式，共同创造中德环境保护合作的典范。

　　举办第五届中德环境论坛是2014年10月两国总理在柏林举行第三轮中德政府磋商期间发表《中德合作行动纲要》所确定的重要活动。会议期间，芭芭拉·亨德里克斯一行还参观了南京市江宁区黄龙岘，了解我省农村环境整治工作。省环保厅厅长陈蒙蒙、副厅长于红霞、副厅长陈志鹏、环保部有关司局负责人陪同。

  4月19日至20日第五届中德环境论坛在南京举行
 

中国环境保护部副部长黄润秋致辞

 
江苏省人民政府副省长许津荣致辞

 
德国联邦环境、自然保护、建筑与核安全部部长芭芭拉·亨德里克斯致辞

 
中德双方代表会见

 
论坛现场

 
芭芭拉·亨德里克斯一行考察江苏农村环境整治工作

 
大会专题讨论