中美陆军,江苏演练地震救灾

18.11.2018  20:30

  11月17日,2018中美两军人道主义救援减灾联合演练在江苏闭幕。从11月12日起,我东部战区陆军第72集团军出动150余名官兵,美太平洋陆军第8维持司令部派出90余名官兵,在南京及周边地区进行了在发生地震的第三国协同组织灾害救援和大规模灾民转移的联演。

  两军联合 携手救灾

  17日8:20,在刺骨寒风中,课目演示首先在句容固江口水库展开。记者在现场看到,为解救被围困在孤岛上的灾民,演练部队出动冲锋舟和直升机进行立体机动,派员上岛展开侦察和灾民转移。

  转移期间,指挥所观察到,有橡皮艇在运载灾民撤离途中发生倾覆,有不明数量人员落水,指挥所随即指挥直升机立即飞往事发地点。很快,救援直升机靠近翻覆的橡皮艇。由于悬停时下洗气流强烈,直升机乘员采用绳索垂降救人方式,先后救起两名落水人员,并立即运往医疗点救治。两艘冲锋舟紧随其后赶到现场,反复搜索确认无人员遗漏。

  前期侦察完毕,确认具备架桥条件后,某舟桥营各型架桥车辆迅速驶入岸滩,流水作业、有序释放门桥组件和拖曳汽艇,一座浮桥开始同时从两岸向水障中央延伸。只用约40分钟,长200余米的浮桥就构建完毕。救护车、卡车和工程机械陆续通过桥梁开进孤岛。观看演练的美军第8宪兵旅梅根霍特上尉表示:“救援演练非常专业,浮桥架设非常顺畅。

  在相邻地域,联合救援行动紧锣密鼓展开。记者在一处模拟震后灾区的废墟现场看到,中美双方灾情评估人员对震区进行评估并写下专业标记,生命救援分队分头使用搜救犬、生命探测仪等展开搜救。

  一处半倒塌的房屋下,中美救援队员发现一名被埋压的幸存者。他们立即分头清理碎石、安慰和治疗伤者,同时使用破拆设备挪开构件。在伤者显露出来后,救援人员为其戴上眼罩,中美参演官兵合力将伤者抬上担架。

  另一边,同样是中美参演官兵协作,架设滑轮组从废墟高处将多名躺在担架中的伤者释放到地面。在中文口令声中,身穿不同迷彩服的中美参演官兵配合默契拉动绳索,使担架平稳落地。在他们身后的空地上,一名美军士兵正在使用电锯切割木材,为他的中国同行提供支撑危房的构件。

  多国协调中心美方导演、美国太平洋陆军第8维持司令部参谋长斯比克斯上校观摩后认为,这次中美交流合作引入多国人道主义救灾标准程序,在行动中展现了让他印象深刻的专业度。“两国具有共同的关于人道主义救援的认识,使我们能够去帮助可能有需要的受灾第三国。

  分享经验 增进友谊

  此次实兵演练分灾情评估、生命搜救、医疗救护、灾民收容、灾民转移5个作业区域,中美参演官兵围绕无人机侦察、顶撑破拆、绳索救护等20余个课目开展技能交流,分享救援经验,提高专业技能。

  对这次合作,搜救行动队队长、第72集团军某工兵旅连长杨涛认为“比预想的还要好”。他说,中美双方在救援过程中互换使用对方工具,相互印证救援做法,分享有益的救援经验。

  中方医疗救护站站长、第72集团军医院卫勤处处长董波也有类似观感。他们与美方合作在灾区开设二级医疗站,8名美军编入站内4个组,一同收容救治灾民。“他们对学习的韧劲值得我们学习,会一直钻研直到学会为止;他们的急救包包装更简便,突出轻便、实用、快速,也很值得我们借鉴。

  联合作业是否存在交流障碍?董波告诉记者,救护站我军官兵大多是硕士、博士,多少懂一些英语,加上翻译软件和肢体语言,虽然是联合作业,但交流障碍不大,双方相处融洽。杨涛表示,双方都是专家,不同作业方法各自操作一遍,都能判断出谁的做法更有效。美太平洋陆军下士浩克也表示,此次让他印象非常深刻一个细节是“我们能够坐下来,共同去领会这个命令,理解我们哪些能力能够用得上,并在一起整体考虑怎样把任务执行好”。

  美方参演官兵代表希尔上士在演练闭幕式发言时表示,他有过灾难管理的实战经验,亲身体会过灾难管理的艰辛,来之前本以为可以胜任并分享经验,但在管理大规模灾难时仍面临很多难题,这些难题还因为语言文化障碍而更困难。“正因为如此,我们才有必要彼此交流,齐心协力……能够成为此次交流的一员,并从己方和中方指战员那里学习,我非常荣幸,请各位不要忘记我们学到的东西。

  分享、合作、交流、互学是此次联演的关键词。代表美方作指挥所推演评估的杨少校表示,“我们通过彼此合作进行了一场富有成效的推演……中方和美方从中互相分享经验、汲取教训,大大提高了双方沟通合作的能力。”他认为,联合演练有效提高双方应对相关区域发生灾难的能力。

  “此次联演,传递了跨越太平洋的友谊。”参演的我军三级军士长孙波表示,期待在中美两军人道主义救援减灾的机制下,能够进行更深入的探讨和交流,以备在灾难来临之时,诠释最高的国际人道主义精神。

  联演获得中美参演双方好评

  在多国协调中心框架下中美指挥所联动,让此次联演沟通更为顺畅。记者在我第72集团军某工兵旅看到,电子屏幕播放无人机传回的实时视频,评估、搜救、救护、收容、转移全流程在多国协调中心指挥下统筹分发任务,中美各自开设指挥所,筹划、指挥控制分队行动的流程,组织指挥任务分队遂行联合救援行动,推进指挥流程、力量编组、行动标准等规范有序。

  美太平洋陆军司令部司令罗伯特·布朗上将在观摩后称赞,此次交流活动首次将多国协调中心、美中两军指挥所、实兵分队演练结合在一起,对于分享两军人道主义救援减灾行动经验,加强沟通协调,提高共同行动能力具有积极意义。

  布朗是在中美双方共同举行的媒体见面会上说这番话的。记者注意到,双方观摩团团长对此次联演评价都很积极。中方观摩团团长、东部战区副司令员兼东部战区陆军司令员秦卫江中将说,这次联演筹划严谨、流程合理、指挥高效,中美两军官兵团结协作、相互配合,展现了两军的专业素养和战斗精神,也展现了作为大国军队的国际责任和荣誉。

  “实践证明,中美两国军队就共同关注的话题、共同关注的领域加强协作是大有可为的,两国军队应该多接触多交流,并在共同关注的领域多合作,这有助于增进互信、减少误判。”秦卫江说。

  灾难管理交流是美中两军的机制化交流项目,迄今已有14次。针对参演人员发放的120余份评估表显示,他们对联演的评价较高。布朗表示,期待明年在美国举行第15次交流活动。 (陈月飞 程永亮 曾 涛)

编辑:顾名筛